Pour obtenir des fichiers, on crée un clone du dépôt entier.
Et vous devriez avoir un clone du système de surveillance à peu près...
And you should have a clone of the surveillance system right about...
Notez que chaque microservice est essentiellement un clone du service monolithique précédent.
Notice how each microservice is essentially a clone of the previous monolithic service.
Essentiellement, vous avez un vrai clone du site original.
Essentially you have a true clone of the original site.
Chaque chose à propos de toi est juste un clone du dernier
Every single thing about you's just a clone of the last
Crée un clone du disque dur entier ou de tout volume logique
Creates clone of the entire hard drive or any logical volume
Le plant ainsi obtenu est alors croisé avec un autre clone du plant femelle d'origine.
The resulting plant is then bred with another clone of the original female.
Cette commande crée un clone du référentiel mozilla-central dans le répertoire mozilla-central.
This will create a clone of the mozilla-central repository in the directory mozilla-central.
Avoir un clone du serveur producteur est important pour qu'une acceptation réaliste soit possible.
It is important to have a clone of the production server so that realistic acceptance is possible.
Encore un autre clone du jeu classique de pipe?
Yet another clone of the classic pipe game?
Ceci peut être expliqué par le fait que notre projet - un clone du même jeu, qui a récemment fait son apparition sur consoles.
This can be explained by the point that our project - a clone of the same game, which recently appeared on consoles.
un clone du jury qui vient d'être sélectionné,
a clone of the jury that just got picked,
Après avoir appuyé dessus, GitHub va faire quelques travaux et va vous présenterr un clone du dépôt original pour vous.
After pressing it, GitHub will do some work and present a clone of the original repo to you.