Comme on peut voir le cas du cloud computing est très attrayant.
L'avantage le plus important du cloud computing est sa flexibilité et continuité.
Avec le nombre croissant d'utilisateurs et d'entreprises qui s'appuient sur des solutions innovantes pour augmenter leur productivité, le cloud computing est devenu une partie importante de la vie quotidienne des gens.
With the growing number of users and companies relying on innovative solutions to increase their productivity, cloud computing has now become an important part of people's everyday life.
Résumé : Au cours de la dernière décennie, le cloud computing est devenu l'environnement standard de déploiement pour la plupart des applications distribuées.
Abstract: In the last decade, cloud computing has grown to become the standard deployment environment for most distributed applications.
Le cloud computing est non seulement plus simple pour la collaboration et le partage de fichiers, mais elle est également facile à mettre en place et à administrer.
Not only is cloud computing simpler for collaboration and file sharing, it's easy to set up and manage.
Le cloud computing est une tendance majeure dans le secteur des technologies aujourd'hui.
Cloud computing is a significant trend in the computer industry today.
Cette nouvelle étape vers le cloud computing est le résultat d'une vision commune.
Our new initiative using cloud computing is based on a common vision.
Je ne dis pas que le cloud computing est pire que construire son propre data center.
I'm not saying that cloud computing is worse than building your own data center.
En d'autres termes, le cloud computing est une technologie d'entreprise qui distribue et paye à la demande.
In other words, cloud computing is a business technology that distributes and pays for on-demand.
Découvrez pourquoi le cloud computing est en train de devenir l'architecture de choix pour les petites et les grandes entreprises.
Discover why cloud computing is becoming the architecture of choice for companies small and large.
En mettant en œuvre le partage des ressources, le cloud computing est capable d'atteindre la fiabilité et les économies d'échelle.
By implementing resource sharing, cloud computing is able to achieve reliability and economies of scale.
Même avec ces risques, le cloud computing est souvent plus sécurisé que l'informatique sur site.
Even with these risks, cloud computing is often more secure than on-premises computing.
Notre vision est que, d'un point de vue des ressources, le cloud computing est plus dynamique et flexible que la grille informatique.
Our vision is that, from a resource point of view, cloud computing is more dynamic and flexible than grid computing.
