Vertaling van "cmdt foa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rôles et responsabilités du cmdt FOA.
Roles and responsibilities of the ATF Comd.
b. une réflexion sur la sélection d'un cmdt FOA
b. considerations for the selection of an ATF Comd
f. cinq solutions de base pour l'emploi d'un cmdt FOA sous la forme d'organigrammes C2 en vue de différents types d'opérations.
f. five basic options for ATF Comd employment in the form of C2 organization charts for different types of operations.
Dans la NDA, quatre situations différentes sont détaillées où l'on peut recourir à n'importe laquelle des trois options applicables au cmdt FOA.
There are four different situations detailed in the ADN where any one of the three ATF Comd options can be employed.
Les colloques ont continué à évoluer pour répondre aux besoins de l'ARC, notamment en aidant à former et à perfectionner les cmdt FOA.
The seminars have continued to evolve to meet the needs of the RCAF, principally by helping to develop the ATF Comd.
Tout comme dans le cas de la FOA, il n'existe encore aucune définition de ce qu'est un cmdt FOA.
Like the ATF, there is no existing definition of ATF Comd.
Par conséquent, il faut prendre en compte l'emplacement géographique et la charge de travail prévue si l'on veut confier au cmdt FOA un de ces rôles en sus de ses fonctions premières.
As such, the geographic location and anticipated workload must be considered if the ATF Comd is to be double-hatted with one of these roles.
Une discussion détaillée portant sur la FOA de l'ARC et le cmdt FOA fait partie du cinquième article de cette série.
A detailed discussion of the RCAF ATF and ATF Comd can be found in article #5 of this series.
Au besoin, le cmdt FOA déploie des éléments de coordination de la force opérationnelle aérienne (ECFOA) pour garantir cette coordination
The ATF Comd deploys air task force coordination elements (ATFCE), as required, to effect this coordination
les relations C2 entre le commandant de la composante aérienne de la force interarmées (CCAFI) des FAC et le cmdt FOA
the C2 relationship between the CAF joint force air component commander (JFACC) and ATF Comd
Le perfectionnement de cmdt FOA bien qualifiés et expérimentés, capables de travailler au niveau opérationnel, demeurera pour l'ARC un projet de longue durée qui méritera que l'on continue d'y investir.
Developing well-qualified and experienced ATF Comds, able to work at the operational level, will remain a long-term project for the RCAF and is worthy of continued investment.
À mesure que celle-ci évolue, il faut parfois recommander une autre manière d'employer le cmdt FOA pour que le niveau approprié de leadership aérien soit présent dans le théâtre.
As an operation evolves, it may be necessary to recommend a change in the ATF Comd option in order to ensure the appropriate level of air leadership is present in theatre.
Quand on choisit la meilleure façon d'employer un cmdt FOA, il faut prendre en considération un certain nombre de facteurs (voir la figure 2), y compris la taille, la complexité et la durée de l'opération.
When selecting the best option for the employment of an ATF Comd, a number of factors (see Figure 2) must be weighed, including the size, complexity and length of the operation.
