Vertaling van "co-expriment" in Engels
La présente invention concerne des vecteurs qui contiennent et co-expriment in vivo ou in vitro des polypeptides ou des antigènes immunogènes conjointement à un polypeptide OX40L, qui fonctionne comme adjuvant génétique.
The present invention provides vectors that contain and co-express in vivo or in vitro immunogenic polypeptides or antigens together with an OX40L polypeptide, which functions as a genetic adjuvant.
Au départ, les cellules MCI individuelles co-expriment les facteurs de transcription affectant cette différenciation.
Initially, individual ICM cells co-express the transcription factors affecting this differentiation.
De plus, de manière prédominante dans le cœur hypertrophié, des cellules non-vasculaires CD31(+) ont été détectées dans le tissu interstitiel et la région péri-vasculaire. Ces cellules co-expriment nestine et collagène suggérant une transition des cellules endothéliales vers un phénotype mésenchymateux.
Moreover and predominantly in the hypertrophied heart, displaced non-vascular CD31(+) cells were detected in the interstitium and perivascular region that co-expressed nesting and collagen suggesting a transition of endothelial cells to a mesenchymal phenotype.
on sélectionne ensuite un clone contenant plusieurs copies des vecteurs qui co-expriment le DHFR ainsi que la protéine en question, et on en fait la culture
a clone containing plural copy number of the vectors which co-express DHFR and the protein of interest is then selected and cultured
Un mode de réalisation a trait à au traitement d'êtres humains souffrant d'un accident grave, traumatique, dégénératif, d'une affection cardiaque ou neurologique, au moyen de populations cellulaires pratiquement homogènes qui co-expriment CD49c, CD90 et la télomérase.
In one embodiment, humans suffering from a degenerative, traumatic, acute injury, cardiac or neurological condition are treated with the substantially homogenous cells populations which co-express CD49c, CD90 and telomerase.
La présente invention concerne, en particulier, un procédé de production d'une population de cellules exprimant des marqueurs caractéristiques de la lignée pancréatique d'origine endodermique, procédé caractérisé en ce que plus de 50 % des cellules de ladite population co-expriment PDX1 et NKX6.1.
In particular, the present invention provides a method to produce a population of cells expressing markers characteristic of the pancreatic endoderm lineage, wherein greater than 50% of the cells in the population co-express PDX1 and NKX6.1.
L'invention concerne notamment des vaccins à base d'ADN qui co-expriment des antigènes en combinaison avec des composants actifs biologiquement, tels que des adjuvants, des agents immunorégulateurs, des ARN antisens ou des ARN catalytiques.
In particular, the present invention relates to DNA vaccines that co-express antigens in combination with biologically-active components, such as adjuvants, immunoregulatory agents, antisense RNAs, and/or catalytic RNAs.
Les cellules bêta immatures co-expriment INS et NKX6.1 et sont uni-potentes et, par conséquent, se développent en des cellules bêta matures lorsqu'elles sont implantées in vivo.
Immature beta cells co-express INS and NKX6.1 and are uni-potent and thereby develop into mature beta cells when implanted in vivo.
Beaucoup de cellules qui co-expriment les protéines CD57 et CD8 forment un sous-ensemble des lymphocytes T suppresseurs/cytotoxiques.
Many cells which co-express CD57 and CD8 proteins are a subset of suppressor/cytotoxic T cells.
La présente invention concerne un nouveau type de cellules souches mésenchymateuses (CSM) qui co-expriment au moins un marqueur mésenchymateux, de préférence au moins les CD105 et CD34.
The invention relates to a new type of mesenchymal stem cells (MSC) which co-express at least one mesenchymal marker, preferably at least CD105 and CD34. Also provided are bone-forming cells having an analogous phenotype.
Plusieurs régions du cerveau où l'on retrouve l'ARNm d Ucp2, telles le PVH, le noyau arqué (ARC) et le noyau suprachiasmatique (SCN), co-expriment le marqueur d'activité neuronale c-fos suite au stress.
Several regions where Ucp2 mrna was found, such as the PVH, arcuate nucleus (ARC) and suprachiasmatic nucleus (SCN), co-expressed the neuronal activity marker c-fos.
On sait que la forme normale WT SOD1 accélère la maladie chez les souris qui co-expriment les formes mutantes de SOD1.
It is known that the normal WT SOD1 form accelerates the disease in mice that co-express the mutant forms of SOD1.
l'élaboration de populations cellulaires pratiquement homogènes qui co-expriment CD49c, CD90 et la télomérase
substantially homogenous cells populations which co-express CD49c, CD90 and telomerase are made
