We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisateur a choisi le bon format de codage ISO 8859-1 et la zone de prévisualisation affiche les caractères appropriés.
The user has selected the appropriate ISO-8859-1 encoding and the preview area is displaying the characters properly.
Pour garantir la conformité à l'IDMP, les informations envoyées aux organismes de réglementation doivent respecter le même format et le même codage ISO.
IDMP compliance requires that the information sent to regulatory agencies be consistent in format and ISO coding.
Il est toujours possible de passer au codage ISO pour l'envoi d'emails au cas où le mail client (logiciel de messagerie) du destinataire ne comprend pas l'Unicode.
You can still switch back to the ISO coding if you want to send emails to a recipient whose mail client does not understand Unicode.
Pour faciliter la transition, l'option de support technique a été ajoutée à GroupWise Check (GWCheck) pour convertir à nouveau les bases de données des utilisateurs au codage ISO correspondant à votre langue.
To help with the transition, a Support option has been added to GroupWise Check (GWCheck) to convert user databases back to the ISO encoding for your language.
ISO 8859-1 et ISO 10646 Pour bien circuler, la langue française a besoin, à tout le moins, du codage ISO 8859-1 (ISO LATIN-1).
ISO 8859-1 and ISO 10646 To circulate properly, the French language needs, at the very least, ISO 8859-1 (ISO LATIN-1) coding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.