Vertaling van "codage PCM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un troisième commutateur (148) commute la sortie après le codage arithmétique numérique ou codage PCM selon si le mode PCM est sélectionné ou non.
A third switch (148) switches the output after the digital arithmetic encoding or PCM encoding depending on whether PCM mode is not selected.
Les données sont échantillonnées à 16 kHz avec une résolution de 16 bits et sont stockées en codage PCM.
The data is sampled at 16 kHz with a resolution of 16 bits and stored in PCM encoding.
Un objet de l'invention est d'obtenir un codage PCM à une vitesse de données considérablement réduite, par des opérations aussi simples que possible par rapport aux procédés conventionnels.
One aim of the invention is PCM coding with substantially reduced data rate and simple operations in comparison with conventional processes.
Une unité de codage PCM (104) code le signal d'image d'un bloc non compressé.
A PCM coding unit (104) codes the uncompressed block image signal.
Selon la présente invention, un encodeur vidéo peut commencer par quantifier des échantillons vidéo d'entrée au cours d'une étape de quantification, avant qu'un codage PCM ne soit appliqué sur les échantillons quantifiés.
A video encoder may first quantize input video samples with a quantization step prior to PCM coding the quantized samples.
Cependant, AIFF lui-même est un fichier non compressé et prend beaucoup de place en raison du codage PCM.
However, AIFF itself is an uncompressed file and takes up large space due to PCM coding.
Au moins un MSB de chaque bloc est utilisé pour le codage PCM d'un signal basse fréquence, de préférence dans la bande de fréquence inférieure à 2 kHz.
At least one MSB of each block is used for PCM encoding of a low-frequency signal, preferably in the frequency band below 2 kHz.
Des médias audio peuvent être contenus dans des fichiers audio différents, souvent au format WAV non compressé avec un codage PCM, mais aussi dans des fichiers MP4 avec un codage AAC.
The audio media could be contained in separate audio files, often in uncompressed WAV using PCM encoding, but they could also be contained in MP4 using AAC encoding.
Le codage PCM du son stéréo est pris en charge par tous les lecteurs de DVD, mais il occupe plus d'espace sur le DVD que le format MPEG.
PCM encoding for stereo sound is supported by all DVD players, but takes up more space on the DVD than MPEG.
Le baladeur audiophile iBasso DX200 est compatible avec la lecture de tous les formats de fichiers audio, avec codage PCM (FLAC, ALAC, WAV, etc.)
The iBasso DX200 DAP handles all audio file formats with PCM coding (FLAC, ALAC, WAV, etc.)
Le convertisseur prend en charge tous les signaux audio au codage PCM.
on utilise un dispositif de codage pour le codage PCM du signal afin d'obtenir des ensembles de valeurs codées représentant le signal reçu
an encoder is used to PCM encode the signal to obtain sets of encoded values representing the receiving signal
Les flux audio sont pris en charge jusqu'à 32 bits et 768 kHz pour le codage PCM, et jusqu'à 11,2 MHz pour le codage DSD (DSD256).
Digital audio stream is handled up to 32 bits/768kHz in PCM format and up to 11.2MHz in DSD format (DSD256).
