Vertaling van "codage RLL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première unité de codage RLL (60) soumet une série de signaux numériques fournie par un brouilleur (302) à un codage de limite de run-length de façon à générer une première série codée.
The first RLL encoding unit (60) subjects a digital signal series outputted from a scrambler (302), to a run-length limiting encoding, thereby to generate a first encoded series.
un canal de lecture synchrone comprend une partie numérique sur un seul circuit intégré qui assure la commande de gain numérique, la reprise de la synchronisation, la détection de séquences, le codage RLL et le décodage RLL, ainsi que la mesure de la qualité du canal
a synchronous read channel having a single chip integrated circuit digital portion which provides digital gain control, timing recovery, sequence detection, RLL encoding and RLL decoding, and channel quality measurement is disclosed
l'ensemble des vecteurs de coefficient et des vecteurs résiduels est ensuite quantifié et codé par codage RLL et codage entropique.
the set of coefficient vectors and the residual vectors are then quantised and encoded using run-length encoding and entropy encoding.
On effectue un codage RLL en adressant de façon récurrente une table de consultation et en décalant les nouvelles données d'entrée pour fournir les adresses à ladite table de consultation.
Run-length encoding is performed by recursively addressing a look-up table and shifting new input data to provide addresses to said look-up table as required.
On peut par exemple utiliser le codage RLL pour les deux composants, en utilisant des manuels de codes différents (1436) pour chacun.
For instance, runlength encoding can be used for both components, with different codebooks being used (1436) for each.
Dans un autre mode de réalisation, on peut utiliser la quantification vectorielle (1318) pour un composant et utiliser (1322) le codage RLL (standard ou avec plusieurs manuels de codes) pour l'autre composant.
Alternately, vector quantization can be used (1318) for one component, with runlength encoding (either standard or with multiple codebooks) being use (1322) for the other component.
bien qu'initialement un code RLL ne puisse être conçu pour une dimension de symbole ECC de s bits, le codage RLL de la présente invention peut être utilisé conjointement avec des schémas ECC qui utilisent des dimensions de symbole autres que s bits.
although initially an RLL code may be designed for an ECC symbol size of s bits, the RLL encoding of the present invention may be used in conjunction with ECC schemes that utilize symbol sizes other than s bits.
CODAGE RLL POUR BANDE LTO-5
RLL ENCODING FOR LTO-5 TAPE
le circuit de codage RLL/sans composante continue comprend une première unité de codage RLL, une première unité de traitement de signal, une deuxième unité de codage RLL et une unité de codage éliminant la composante continue
an RLL/DC free encoding unit includes a first RLL encoding unit, a first signal processing unit, a second RLL encoding unit and a DC component eliminating encoding unit
Une règle de codage RLL efficace de valeurs ou de codes répétitifs peut également être incluse.
un dispositif d'enregistrement/récupération de données comprenant un générateur de paquets pour contenir des informations enregistrables dans un paquet, le paquet comprenant initialement une séquence RLL nominale, dans le cas d'un codage RLL
a data recording/recovery device comprises a packet generator for including recordable information into a packet, the packet initially having a nominal run length limited (RLL) sequence if it were RLL encoded
les données codées par le procédé ADRC sont divisées en plans mémoire par bit de poids fort,... bit de poids faible, et les plans mémoire sont traités par codage RLL et codage hoffman
the data encoded by the ADRC method are divided into the bit planes for MSB, 2nd MSB,. LSB, the bit planes are processed by the run length coding and hoffman coding
méthode et appareil permettant de coder des données en utilisant la quantification vectorielle, le codage rll et le codage rll adaptatif
