We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graphics coding
graphical encoding
graphic coding
graphic encoding
codage graphique intégré pour images présentant des histogrammes épars
deux différents modes de codage sont utilisés, le codage d'images naturelles pour les images acquises et le codage graphique pour les images générées par un ordinateur
two different encoding modes are used, natural image coding for acquired images and graphics coding for computer generated images
production de codes graphiques par création de grisés avec codage graphique intégré
generating graphical codes by halftoning with embedded graphical encoding
Ces zones comportent des erreurs réparties dans certains secteurs de l'image initiale et calculées, du moins en partie, d'après des modulations du code graphique correspondant au codage graphique d'un message.
The original image regions incorporate errors diffused among regions of the original image and computed based at least in part upon modulations in the graphical code corresponding to a graphical encoding of a message.
La confrontation de nos techniques nous permet de créer des solutions de codage graphique uniques.
The confrontation of our techniques allows us to maintain unique graphic coding solutions.
Les informations transmises par la couleur sont-elles également transmises par le contexte, le balisage, le codage graphique ou tout autre moyen ?
3.1 Is information conveyed by color also conveyed by context, markup, graphic coding, or other means?
Un codage graphique peut être effectué par le premier dispositif terminal client sur les premières données afin de générer des secondes données.
Graphic coding may be performed by the first client terminal device on the first data to generate second data.
On compare, de manière probabiliste, ces zones de l'image de base à un ensemble de mots de code graphique afin d'obtenir une séquence de mots de code graphique correspondant au codage graphique d'un message.
Regions of the base image are compared probabilistically to a set of graphical codewords to obtain a sequence of graphical codewords corresponding to a graphical encoding of a message.
selon une réalisation, un message signé corroborant est généré à partir d'informations à coder, et une image de base est modulée par un codage graphique du message signé de façon à produire une image marquée
in one aspect, a corroborative signed message is generated from information to be encoded, and a base image is modulated with a graphical encoding of the signed message to produce a marked image
Cette invention a trait à des systèmes, ainsi qu'aux procédés correspondants, permettant de produire des codes graphiques (c'est-à-dire, des images contenant des modulations graphiques inapparentes codant une information intégrée) par création de grisés avec codage graphique intégré.
Systems and methods for generating graphical codes (i.e., images that contain inconspicuous graphical modulations that encode embedded information) by halftoning with embedded graphical encoding are described.
Selon l'invention, une remise en ordre d'un train de bits peut être utilisée pour accélérer le décodage en codage graphique incorporé.
Reordering of a bitstream is able to be used to speed up the decoding in embedded graphics coding.
L'invention porte sur un procédé et sur un système pour coder un contenu vidéo haute définition à l'aide d'un codage graphique incorporé.
A method of and system for encoding high definition video content using embedded graphics coding is described.
Selon que le bloc s'avère contenir un contenu d'image naturel ou synthétique, un codage par transformation (DCT) ou un codage graphique est appliqué.
Depending on whether the block is found to contain natural or synthetic image content, transform coding (DCT) or graphic coding is applied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.