We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur la base des résistances superficielles se modifiant partiellement est formé un codage lisible.
Partially changing surface resistances result in the production of a readable coding.
Système de codage lisible par une machine et par l'homme, comprenant une étiquette préimprimée en une seule pièce sur laquelle sont codés au moins deux messages identiques.
A machine-readable, human-readable coding system comprising a one piece, pre-printed label having at least two identical messages coded on the label.
L'invention concerne un corps multicouche, en particulier un élément de sécurité pour sécuriser des documents de sécurité au moyen d'un codage lisible par machine.
The invention relates to a multilayer body, in particular a security element for safeguarding security documents with machine-readable coding.
on peut utiliser ces techniques comme substituts (ou en combinaison avec) de procédés de codage lisible machine tels que codes à barres
these techniques may be used as a substitute for (or in combination with) standard machine-readable coding methods such as bar codes
des filigranes numériques et des techniques associées de codage lisible machine sont utilisés afin d'incorporer des données dans le contenu d'information sur des surfaces d'objets
watermarks and related machine-readable coding techniques are used to embed data within the information content on object surfaces
Les premières et les deuxièmes structures en forme de bobine (61; 71 à 73) présentent des géométries différentes et des fréquences de résonance prédéfinies différentes qui produisent le codage lisible par machine.
The first and second coil-like structures (61; 71 to 73) each have different geometries and different, predetermined resonant frequencies, which provide machine-readable coding.
ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ AVEC CODAGE LISIBLE PAR MACHINE
SECURITY ELEMENT WITH MACHINE-READABLE CODING
CORPS MULTICOUCHES AVEC UN CODAGE LISIBLE DE MANIÈRE MÉCANIQUE
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
