We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encoding
et un moyen de codage pour coder les données quantifiées et sortir des données compressées
and encoding means for encoding the quantized data and outputting compressed data
PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CODAGE POUR CODER DE FAÇON EFFICACE UN SIGNAL SINUSOÏDAL DONT L'INTENSITÉ EST INFÉRIEURE À LA VALEUR DE MASQUAGE SELON LE MODÈLE PSYCHOACOUSTIQUE ET PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉCODAGE POUR DÉCODER UN SIGNAL SINUSOÏDAL CODÉ
ENCODING METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENTLY ENCODING SINUSOIDAL SIGNAL WHOSE MAGNITUDE IS LESS THAN MASKING VALUE ACCORDING TO PSYCHOACOUSTIC MODEL AND DECODING METHOD AND APPARATUS FOR DECODING ENCODED SINUSOIDAL SIGNAL
Si elle parvient à s'infiltrer dans votre appareil, il ferait usage de complexes algorithmes de codage pour coder vos données.
If it manages to infiltrate your device, it would use complex encoding algorithms to to encode your data.
des moyens de codage pour coder les données décodées afin de générer un signal codé
encoding means for encoding the decoded data to generate an encoded signal
une étape de codage pour coder la différence calculée par l'étape de soustraction
an encoding step for encoding the difference calculated by the subtraction step
un dispositif de codage pour coder les données transmises par le canal de communication unidirectionnel
an encryption device for encrypting the data which has passed through the unidirectional communication channel
un dispositif de codage pour coder un signal d'image comporte
an encoding device for encoding an image signal includes
Une deuxième opération de codage pour coder un deuxième groupe des bits de données est déclenchée afin de générer un deuxième mot de code.
A second encode operation to encode a second group of the data bits is initiated to generate a second codeword.
cette invention concerne un système permettant d'appliquer en mode dynamique des schémas de codage pour coder des séquences de codes sur des plates-formes sans fil incorporées
the present invention relates to a system for dynamically applying coding schemes for encoding code sequences on embedded wireless platforms
à effectuer une deuxième opération de codage pour coder une amplitude de chacune des ondes sinusoïdales connectées
performing a second encoding operation for encoding an amplitude of each of the connected sinusoidal waves
une étape de codage pour coder des informations sur le tableau paramétrique initialisé
a parameter table information encoding step for encoding information on the parameter table which has been initialized
un module de codage pour coder le clip vidéo brut étendu afin de former un clip vidéo étendu codé
an encoding module for encoding the extended raw video clip to form an encoded extended video clip
un procédé exécuté par ordinateur, conçu pour l'impression sur demande sur des imprimantes numériques d'un motif de codage pour coder des données sur une surface
a computer-implemented method is designed for on-demand printing on digital printers of a coding pattern to code data on a surface
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
