Vertaling van "code, il est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans ce code, il est impossible de finaliser le paiement en ligne.
Without this code, it is impossible to finalise online payment.
Dès que vous connaissez ce code, il est possible de trouver les bonnes pièces pour vos machines.
As soon as you know this code, it is possible to find the right parts for your machines.
Mis à part les problèmes d'implémentation dans votre code, il est possible que vous rencontriez des exceptions, dues à des causes "externes".
Setting aside implementation problems in your code, it's possible that you encounter exceptions, due to external causes.
Lors d'une lecture rapide du code, il est courant de sauter des lignes si elles ne semblent pas correspondre avec ce que l'on cherche dans les premiers caractères.
When quickly reading through code, it's common to skip lines if they don't look like what you are looking for in the first few characters.
Avec une puce Unibios ou un code, il est possible de jouer celle-ci dans ce dernier, ainsi que Kuroko, l'arbitre.
Using Universe Bios or a code, you can play Mizuki, and Kuroko, the referee.
Pendant que vous êtes encore en train d'écrire du code, il est plus facile d'adopter la méthode plus simple que nous avons utilisée jusqu'à présent et de tout mettre au niveau supérieur.
While you are still working on a piece of code, it is easier to just use the simple approach we have used so far, and put everything at top level.
Bien qu'il importe que des experts indépendants évaluent la sécurité du code, il est tout aussi important de s'assurer que les appareils servant au vote soient dotés du bon logiciel.
While it is important to have independent experts test the security of the code, it is equally important to ensure that devices used in voting are running the correct software.
Lorsque, comme en l'espèce, la dénonciation énumère tous les faits et les relie à une infraction déterminée, identifiée par l'article pertinent du Code, il est impossible que l'accusé soit induit en erreur.
When, as in the present case, the information recites all the facts and relates them to a definite offence identified by the relevant section of the Code, it is impossible for the accused to be misled.
Si vous oubliez votre code, il est possible de demander à votre banque un nouveau courrier scellé contenant le code de votre carte.
If you forget your code, it is possible to ask your bank for a new sealed mail containing the code of your card.
Il est possible de choisir la table de début du code, il est donc conseillé de choisir une table qui contient les premiers caractères que vous souhaitez écrire.
You can select the table when you start your code, it is a good choice to choose a table which contains the first characters you want to write.
Comme les comités et les représentants constituent des éléments clés de la mise en œuvre efficace des dispositions du Code, il est fort probable que les agents de santé et de sécurité s'intéressent activement à l'efficacité des représentants et veuillent les rencontrer.
Because committees and representatives are a key element in effectively implementing the provisions of the Code, it is highly likely that health and safety officers will take an active interest in the effectiveness of representatives and would want to meet with them.
Avec quelques lignes de code, il est désormais possible de lire et d'écrire la configuration de l'interface locale.
Local gateway management function added With a few lines of code, it is now possible to read and write the local gateway configuration.
Malheureusement, même si Lenny ne comprend que quelques fichiers audios et quatre lignes de code, il est assez difficile de créer un chatbot vous-même.
Unfortunately, despite Lenny being just several audio files and four lines of code, it's rather hard to set up the bot for yourself.
