Une seule erreur dans le code a suffi pour planter tout le programme.
A single error in the code was enough to wreck the whole program.
Voici les versions de ce script où le code a été modifié.
These are versions of this script where the code was updated.
Ce code a été testé et validé en le confrontant aux expressions analytiques.
This code has been tested and validated against analytical expressions.
Ce code a été utilisé à des fins politiques, alors.
This code has been used for political purposes, then.
Ce code a été adapté afin de résoudre le problème thermique.
This code has been adapted to solve the thermal problem also.
Devine quel code a été utilisé à l'heure du meurtre.
Guess whose code was used at the time of the murders.
Lorsque votre code a été utilisé, un message de confirmation s'affiche.
Once your code is redeemed, you'll receive a confirmation message.
Le code a été profondément inspirant pour de nombreux pays du monde entier.
The code has been deeply inspiring to many countries around the world.
Ce code a généralement un mélange de chiffres et de lettres.
Usually that code has a mixture of numbers and letters.
Je reçois un message m'indiquant que mon code a déjà été utilisé.
I received a message that my code is already in use.
Ce code a la particularité de stipuler des principes directeurs généraux.
One unique feature of this Code is that it establishes general guidelines.
Vous entendrez un son qui confirmera que le code a bien été entré.
You'll hear a sound that confirms the code has been successfully entered.
Le Code a force obligatoire pour tous les membres des forces armées.
The Code is binding on all members of the armed forces.