Le code BIC peut être trouvé sur les relevés de compte bancaire.
The BIC code can be found on the bank account statements.
Avec l'industrie bancaire en constante évolution, les attributions de code BIC sont constamment mises à jour.
With the dynamically changing bank industry BIC code allocations are constantly updated.
Parfois, le code BIC est rejeté, même s'il est valide
Sometimes, BIC code is rejected, although it is a valid code
Ce service vous permet d'intégrer la recherche d'annuaire de code BIC dans votre logiciel à des fins internes
This service allows you to integrate BIC code directory lookup in your software for internal purposes
Les informations financières comme le numéro de compte bancaire, le code BIC, le nom du titulaire du compte,...
Financial information such as bank account number, BIC code, name of the account holder, etc.
L'entité (code BIC) pour le compte de laquelle vous passez cette commande.
The entity (BIC code) on behalf of which you will place this order.
Si vous ne l'avez pas, mais connaissez le nom de votre banque, vous pouvez vous rendre sur le site de votre banque pour en déterminer le code BIC.
If you don't have your bank card but you know the exact name of your bank, you can visit also find your bank's site to find out the bank's BIC code.
Le code BIC sur ce container, appartient à une entreprise indépendante.
The BIC code on that container, it's just some unaffiliated holding company.
En vérifiant le bon code BIC en combinaison avec un IBAN valide, vous pouvez assurer un acheminement efficace du paiement à la banque destinataire.
By verifying the correct BIC code in combination with a valid IBAN, you can ensure effective routing of the payment to the recipient bank.
Veillez donc à indiquer clairement votre numéro de compte IBAN ainsi que le code BIC de votre banque sur le formulaire de retour.
Always write your IBAN account number and BIC code clearly and legibly on the return note.
Uniquement si vous ne disposez pas d'un numéro de compte belge, remplissez ici le code BIC de votre banque.
Only if you haven't got a Belgian bank account number, please provide your bank's BIC code.
En bref, il s'agit de la capacité à déterminer le code BIC correct à partir d'un numéro IBAN donné.
In short it is the ability to determine the correct BIC code from a given IBAN number.
Elles doivent être reconnues comme étant actives dans les services bancaires de correspondants et avoir un code BIC SWIFT.
They must be recognised as active in correspondent banking and have a SWIFT BIC code.