Vertaling van "code DTMF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système de radiodiffusion numérique susmentionné comprend un dispositif émetteur conçu pour recevoir les en-têtes et les signes de fin de liste des informations numériques avec un code DTMF, et un dispositif récepteur.
The digital broadcasting system includes a transmitting apparatus for receiving headers and tails of the digital information with DTMF code, and a receiving apparatus.
Une ligne peut prendre en charge 10 postes téléphoniques et la norme d'envoi de code DTMF dépasse 10 km.
A line can support 10 sets of telephones, and the standard of DTMF code sending exceeds 10 kilometers.
Le dispositif émetteur est équipé d'un circuit de commande de déclenchement de code DTMF (D1) et d'un modulateur haute fréquence numérique (T2).
The digital broadcasting system includes a transmitting apparatus for receiving headers and tails of the digital information with DTMF code, and a receiving transmitting apparatus has a DTMF code trigger control circuit (D1) and a digital high-frequency modulator (T2).
Le dispositif émetteur est équipé d'un circuit de commande de déclenchement de code DTMF (D1) et d'un modulateur haute fréquence numérique (T2).
The transmitting apparatus has a DTMF code trigger control circuit (D1) and a digital high-frequency modulator (T2).
Un code DTMF pour dual-tone multi-frequency, traduit par FV (Fréquences Vocales) en français, est le nom donné à une combinaison de fréquences sonore (bip) émis par les touches d'un clavier téléphonique.
A DTMF code for dual-tone multi-frequency, is the name given to a combination of sound frequencies (beep) emitted by the keys of a telephone keypad.
Le code machine est, par exemple, transféré sous forme de code DTMF.
The machine code is, for instance, transferred as a DTMF-code.
En cas d'incident, l'administrateur peut désormais retracer à distance l'employé qui a ouvert la porte pour le visiteur depuis son téléphone à l'aide d'un code DTMF.
In the event of an incident, the administrator can now trace which employee opened the door for the visitor remotely from his/her telephone using a DTMF code. Even faster software response
Lors de la composition à partir d'un téléphone fixe, le numéro de téléphone est codé et transmis sur la ligne téléphonique sous la forme de code DTMF (dual-tone multi-frequency; en français, on utilise parfois le terme fréquences vocales).
When dialing from a land-line telephone, the telephone number is encoded and transmitted across the telephone line in form of dual-tone multi-frequency signaling (DTMF).
En outre, il comprend des options IVR basées sur le code DTMF.
Also it includes IVR options based on DTMF.
