Vertaling van "code ID de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après l'identification, le moniteur central détermine si les trois derniers bits du code ID de l'émetteur de détection correspondent à ceux du code ID stocké dans le moniteur central.
After above identification, the central monitor determines whether the last three bits of ID code of the sensing emitter match those of the ID code stored in the central monitor.
un serveur central pour recevoir les données temporelles et de position et le code ID de l'étiquette RFID du dispositif de gestion de données d'étiquettes, et pour mettre à jour les données en temps réel afin de surveiller la productivité en temps réel
a central server for receiving the time and position data and the ID code of the RFID tag from the tag data management device and updating the data in real time to monitor the productivity in real time
Le code ID de cet appareil doit être enregistré auprès d'un fournisseur de VOD DivX pour lire des fichiers VOD DivX.
The ID code of this unit must be registered to a DivX VOD provider in order to playback DivX VOD files.
Un code ID de départ est en cours d'effacement.
A start ID is being erased.
Ce dernier reçoit ce signal et mémorise le code ID de manière à permettre l'identification de l'unité de télécommande.
The medical device to be controlled receives this signal and stores the ID code so that a remote control device can be identified.
L'invention concerne un procédé pour produire et transmettre un code ID de cellule permettant une reconnaissance de cellule.
A method for generating and transmitting a cell ID code for cell recognition is disclosed.
si la lecture fragmentaire est effectuée avec succès, les données du dispositif doivent comprendre un code ID de dispositif qui est confronté à une table de référence des dispositifs
if the scattered read is successful, and data from the device includes a device ID code that is matched against a lookup table of devices
Si l'intervalle dure moins de 18 secondes (ou 36 secondes), la platine risque de ne pas détecter le second code ID de départ lors de la lecture.
If the interval is less than 18 seconds (or 36 seconds), the deck may fail to detect the second start ID during playback.
Le code ID de départ doit durer 9 secondes (18 secondes en mode longue durée) pour pouvoir être détecté facilement pendant l'avance rapide ou le rebobinage.
The start IDs are 9 seconds in length (18 seconds in long-play mode) to enable easy detection during fastforwarding or rewinding.
Quand la platine détecte un code ID de départ, elle reproduit la plage pendant 2 secondes depuis le début du code, puis inscrit un nouveau numéro de programme sur la bande.
When the deck detects a start ID, the deck plays the track from the start ID for 2 seconds, then writes a new program number on the tape.
l'émetteur diffusant une commande de configuration ID possédant un code ID de configuration à un second niveau de puissance inférieur au premier lorsque le signal d'actionnement est désactivé
the transmitter broadcasting an ID configuration command having a configuration ID code at a second power level less than the first power level when the enable signal is deasserted
Si vous mettez la platine en pause d'enregistrement et le lecteur CD en pause de lecture avant de commencer à enregistrer, le code ID de départ et le numéro de programme de la première plage du CD risquent de ne pas être inscrit correctement sur la cassette.
If you place your deck into recording pause and the CD into play pause before you start recording, the start ID and program number of the first track on the CD may not be correctly written to the tape.
Le code ID de la console s'affichera sur l'ampoule DEL en alternant les deux premiers caractères et les deux derniers caractères (82-00, 84-00, 86-00 ou 88-00).
One of the following console IDs will be displayed on the LED by alternating the first two and last two digits (82-00, 84-00, 86-00, or 88-00).
