Vertaling van "code NIP et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code NIP et la carte de crédit doivent en permanence être conservés séparément.
The PIN code and credit card must always be kept separately.
Les clients sont tenus de protéger leur carte et leur code NIP et les banques les informent des précautions à prendre.
Customers are obliged to take care of their card and PIN code and banks will inform customers about taking precautionary measures.
La conception technique du système consiste en une pluralité de niveaux de procédé en interconnexion avec un code NIP et un numéro d'ordre et en un flux de traitement de données sur la base de la carte.
The system is technically built on multiple process layers interlinking with the pin code and the serial number as well as the data process flow built on the card.
chaque dispositif d'affichage possède une mémoire permettant de stocker plusieurs messages transmis et des caractéristiques d'affichage associées fondées sur le code NIP et un écran d'affichage visuel permettant d'afficher les messages stockés en fonction des caractéristiques d'affichage pour chacun des messages stockés
each display device has storage for storing a plurality of communicated messages and associated display characteristics therefore based on the pin code and a visual display screen for displaying the stored messages based on the display characteristics for each of said stored messages
Maintien du secret: le code NIP et les autres moyens de légitimation doivent être tenus secrets.
Secrecy: The PIN code and other means of authentication must be kept secret.
Le téléphone vous demandera automatiquement de saisir l'ancien code NIP et vous demandera de saisir un nouveau code NIP deux fois.
The phone will automatically prompt you enter the old PIN code and ask to enter a new PIN code twice.
Changement du code NIP et autres moyens de légitimation: les codes NIP modifiés et autres moyens de légitimation ne doivent pas comporter de combinaisons faciles à identifier (p. ex. numéro de téléphone, date de naissance, plaque d'immatriculation).A
Change of PIN code and other means of authentication: Changed PIN codes and other means of authentication must not consist of easily determined combinations such as a telephone number, date of birth, car registration number, etc.
Répétez le nouveau code NIP et tapez sur OK.
Repeat the new PIN code and tap OK.
Entrez un nouveau code NIP et tapez sur OK.
Enter a new PIN code and tap OK.
Bien que Fitbit met en œuvre des mesures pour aider à protéger vos renseignements, vous seul êtes responsable de garder secret votre code NIP et de rester en possession de votre Appareil pris en charge et de l'appareil mobile.
While Fitbit implements measures to help protect your information, you are solely responsible for maintaining the secrecy of your PIN code and for maintaining possession of your Supported Device and mobile device.
Sur le RxPenseMD, par exemple, lorsqu'il est temps d'accéder à ses médicaments, nous acceptons un code NIP et un balayage d'une carte NFC par moyen d'un tag NFC autorisé.
On the RxPense for example, when it is time to access one's medications, we accept a pin code and NFC swipe from an authorized NFC tag.
Saisir le numéro de carte et le code NIP et confirmer avec la touche .
Enter card number and PIN and confirm by pressing the key.
Le dispositif de saisie de code NIP et le lecteur de cartes magnétiques et à puce peuvent être disposés directement sur le plateau de caisse.
The PIN-code inputting device and the device for reading magnetic or chip cards can be situated directly on the cash plate.
