Vertaling van "code OVSF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette invention concerne aussi une identification et des configurations de stockage de code OVSF
the invention also includes OVSF code identification and storage schemes
a mesure que le compteur avance, le générateur de parité émet le code OVSF en sortie
as the counter advances, the parity generator spells out the OVSF code
Le code OVSF et/ou la fréquence de récurrence sont changés de manière à augmenter progressivement le débit de données, jusqu'à un débit de données maximum autorisé.
The OVSF code and/or the repetition rate is changed in order to gradually increase the data rate, up to a maximum allowable data rate.
Un signal d'entrée est mélangé à un code de brouillage et à un code OVSF, et ensuite cumulé sur une période égale à un symbole de la voie pilote avant d'être réinitialisé.
An input signal is mixed with a scrambling code and with an OVSF code, and then accumulated over a period of time equal to one symbol of the pilot channel before being reset.
En fonction d'un mode de réalisation spécifique, le détecteur conjoint peut produire les bits désirés pour le signal de commande d'intérêt ou des bits détectés pour tous les signaux de commande partageant le même code OVSF.
Depending on the specific embodiment, the joint detector may produce the desired bits for the control signal of interest, or may produce detected bits for all control signals sharing the same OVSF code.
après un certain temps, une unité de commande de station de base détermine le moment où un code OVSF et/ou une fréquence de récurrence doivent être changés (soit le moment où le débit de données doit être augmenté ou baissé)
over time, a base station controller determines when an OVSF code and/or a repetition rate should be changed (ie, data rate increased or decreased)
Les modes de réalisation de la présente invention résolvent le problème de l'état de la technique selon lequel la demande faite à la ressource de code OVSF est très élevée, lorsque la perturbation de signal parmi les UE est réduite.
Theembodiments of the present invention resolve the problem that the demand to the OVSF code resource is very high, when the signal disturb among the UEs is reduced in the art.
premièrement les données de transmission sont étalées par code OVSF unidimensionnel (donné par une section d'affectation
firstly, the transmission data is spread by one-dimensional OVSF code (given by a frequency axis direction OVSF code assigning section
le code OVSF spécifique attribué (ou le canal supplémentaire associé) appartient à un groupe de codes OVSF supplémentaires attribués à l'UE
the assigned specific OVSF code (or supplemental channel associated therewith) belongs to a set of supplemental OVSF codes assigned to the UE
Ledit dispositif comprend un générateur de codes OVSF pour produire des codes OVSF, ce dernier comprenant un registre à N/2 espaces, N étant le nombre maximum de bits d'un code OVSF.
The code generator includes a register with N/2 spaces, where N is the maximum number of bits of an OVSF code.
en mode STTD dans le système AMCR w, les résultats finaux d'intervalles multiples de code OVSF actuel peuvent être sélectivement combinés pour obtenir un symbole récupéré.
in the STTD mode in the w-CDMA system, the final results from multiple actual OVSF code intervals can be selectively combine to obtain a recovered symbol.
et à diffuser un signal sur un canal de commande physique spécialisé (DPCCH) avec un code OVSF correspondant à un noeud SF basé sur le noeud SF reçu.
and spreading a signal on a dedicated physical control channel (DPCCH) with an OVSF code corresponding to an SF node based on the received SF node.
Tout d'abord on montre qu'en assouplissant les contraintes de code OVSF, le problème de RRM pour les MBMS peut s'apparenter à un problème de sac à dos à choix multiples (MCKP).
It is showed that, by relaxing the OVSF code constraints, the MBMS RRM problem can be approximated as a Multiple-Choice Knapsack Problem (MCKP).
