la structure de données comprenant un code opération d'une bibliothèque commune
the data structure including an opcode from a common library
L'instruction comprend un code opération qui spécifie un sens de transfert par rapport au fichier de registres étendus.
The instruction includes an opcode that specifies a direction of the transfer with respect to the extended register file.
est régulée en fonction du code opération et de l'opérande extraits d'une mémoire d'instructions
is controlled according to operation code and operand read from an instruction memory
En outre, les opérations ci-après au moins sont également effectuées: essais fonctionnels, simulation de montage et enregistrement du code opération du produit.
Additionally, at least the following operations shall be also performed: functional tests, setup simulation and recording of the product operation code.
Chaque instruction comprend un code opération, un opérande et un champ d'adresse indiquant l'adresse de l'instruction suivante.
Each instruction comprises an op code, an operand, and an address field for indicating the address of the next instruction.
On peut recourir à un code opération pour appeler une ressource du système, réaliser le schéma logique, transmettre un paramètre à la fonction ou appeler la fonction.
A useful op code may invoke a system resource, implement the logic scheme, pass a parameter to the function, or invoke the function.
la taille de l'opérande est déterminée par le code opération de l'instruction
the size of the operand is determined by the opcode of the instruction
L'invention porte sur un appareil qui comprend une mémoire qui stocke une instruction comprenant un code opération et un opérande.
An apparatus includes a memory that stores an instruction including an opcode and an operand.
Ainsi, le premier combiné crée un ensemble code opération serveur qu'il combine avec une charge utile de données serveur correspondante.
In doing so, the first handset creates a server opcode set and combines the server opcode set with a corresponding server data payload.
dans un mode de réalisation, une instruction machine contenant un code opération est obtenue, cette dernière indiquant qu'une adresse d'implantation réelle doit être exécutée
in one embodiment, a machine instruction containing an opcode is obtained indicating that a load real address is to be performed
On signale au processeur de plan de commande d'exécuter la fonction de bibliothèque correspondant au code opération pour son propre compte par exécution d'une instruction d'arrêt et de signalisation.
The control plane processor is signaled to perform the library function corresponding to the opcode on behalf of the data plane processor by executing a stop and signal instruction.
Les ensemble d'instructions peuvent avoir des codes opérations mutuellement exclusifs, c'est-à-dire qu'un code opération dans un ensemble d'instructions n'est compris dans aucun autre ensemble d'instructions.
The instruction sets may have mutually exclusive opcodes, meaning an opcode in one instruction set is not included in any other instruction set.
Les mêmes code opération et opérande sont utilisés par chaque processeur attribué pour opérer, par exemple, sur une rangée de pixels, une rangée de chiffres ou une rangée de points dans l'espace.
The same opcode and operand is used by each processor assigned to operate, for example, on one row of pixels, one row of numbers, or one row of points in space.
