Vertaling van "code PN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque terminal sans fil se voit attribuer un code PN différent.
Each wireless terminal is assigned a different PN code.
Dans un mode de réalisation, un système comprend un code PN comportant un temps de puce.
In an embodiment, a system includes a PN code having a chip-time.
Les deux signaux sont modulés avec un code PN (bruit pseudo-aléatoire).
Both signals are modulated with a PN code (pseudo-random noise).
les données peuvent être brouillées par le code PN long
the data can be scrambled by the long PN code
l'appareil de génération du code PN comprend
the apparatus for generating the PN code includes
Les données de signalisation pour chaque terminal sont étalées spectralement sur tout ou partie de la bande passante des systèmes au moyen du code PN attribué.
The signaling data for each terminal is spectrally spread over all or a portion of the system bandwidth using the assigned PN code.
Dans le mode de transmission des données, les données à transmettre sont modulées sur une séquence du code PN sélectionnée.
In the data transmission mode, the data to be transmitted are modulated onto the selected PN code sequence.
Les séquences de code PN sont conçues pour assurer l'orthogonalité entre les usagers de façon à réduire les interférences mutuelles, ce qui accroît la capacité du système et améliore le rendement des lignes.
PN code sequences are constructed that provide orthogonality between users so that mutual interference will be reduced, thereby allowing higher capacity and better link performance.
Procédé et système d'attribution d'un groupe de séquences de code PN orthogonaux de longueur variable entre les canaux des utilisateurs fonctionnant à différents débits de données dans un système de communication à spectre étalé.
A method and system for allocating a set of orthogonal PN code sequences of variable length among user channels operative at different data rates in a spread spectrum communication system is disclosed herein.
Une onde porteuse modulée avec un premier code PN à une fréquence prédéterminée est transmise à une cible, et l'onde réfléchie par la cible est reçue.
A carrier wave modulated with a first PN code at a predetermined frequency is transmitted to a target, and the reflected wave from the target is received.
l'onde optique réfléchie sur la cible de mesure de distance est reçue par un élément récepteur de lumière auquel le second code PN est appliqué
the optical wave reflected on the distance measurement target is received by a light receiving element to which the second PN code is applied
La présente invention améliore le niveau de permutation aléatoire et le caractère aléatoire du code PN en ajoutant dans le circuit de permutation aléatoire un générateur de germe utilisé pour modifier la valeur initiale du circuit de permutation aléatoire.
The present invention improves the randomization level and randomness of the PN code by way of adding into the randomizing circuit a seed generator used for changing the initial value of the randomizing circuit.
De manière plus spécifique, les utilisateurs peuvent tous utiliser les même code PN et décalage de phase de code.
Specifically, the users of the second group (210) may all use the same PN code and code phase offset.
