Est-ce que le Gagnant reçoit 100% de ses gains même s'il a entré un code Parrain ?
Does the winner get the full prizes even if he has entered a referral code?
A chaque fois qu'un de tes filleuls (= un ami qui s'est inscrit avec ton code Parrain) remporte une somme, tu reçois un Prix Bonus égal à 20% du montant qu'il a gagné.
Every time a referee (= a friend who registered with your referral code) wins a Prize, you receive a bonus reward equivalent to 20% of the Prize he won.
Partagez votre code parrain avec vos proches pour profiter d'offres exceptionnelles.
Share your sponsor code with your loved ones to enjoy special offers.
Pour chaque ami qui s'inscrit avec votre code parrain, vous aurez la possibilité de planter un arbre.
For every new subscriber that uses the sponsor code, a tree is planted.
Ce cookie est utilisé pour stocker le code parrain MP (partie intégrante du plan de fidélisation de la clientèle).
This cookie is used to store the MP referrer code (part of the customer loyalty scheme).
Il est interdit de publier son code parrain sur Internet, que ce soit dans des forums, newsgroups ou autres sites Internet.
It is prohibited to publish one's referrer code on the Internet, whether it be in forums, newsgroups or other websites.
Grâce à votre code Parrain, vous pouvez inviter vos amis, vos collègues ou votre famille à tester le service CAFPI.
With your Sponsor code, you can invite friends, colleagues, or family to test the CAFPI service.
A chaque fois qu'un ami s'inscrit avec ton code Parrain, vous recevez tous les deux une Vie Supplémentaire.
Every time a friend registers using your referral code, you both get a free Extra Life.
Vérification en live du code parrain ou de l'email saisi lors de l'inscription afin d'éviter les erreurs.
Sponsor code or email entered during registration process is verified in real time to avoid any error.
indiquer votre email ou votre code parrain à entrer lors de leur inscription
give your mail or your referral code to enter in their registration form
Si vous n'avez pas accès à votre boîte email ou ne retrouvez plus cet email, merci de contacter l'équipe support à et nous communiquer le code parrain afin que le nécessaire soit fait rapidement.
If you do not have access to your mailbox or don't find this email, please contact the support team at and share the sponsor code with us so we can help you out.
Pour qu'un parrainage soit pris en compte, votre filleul doit impérativement créer un compte client en passant bien par votre lien de parrainage (ou en utilisant votre code parrain, ou votre adresse email) et valider une première commande.
Note that for your referral to be taken into account, your friends must create a customer account after following your referral link (or using your referral code or mail) and validate a first order.
Affichage du code parrain et du lien de parrainage de chaque client dans le back-office.
The sponsor code and his sponsorship URL are displayed in the customer profile in back-end.
