We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scannez le code QR sur la structure de jeu avec votre smartphone.
Scan the QR code on the playground structure with your smartphone.
Vous recevrez votre code QR sur la facture ci-jointe avec vos marchandises.
You will receive your QR code on the enclosed invoice with your goods.
Scannez le code QR sur la tablette dans chaque magasin pour gagner des points.
Scan the QR code on the tablet in each shop to earn points.
Scannez le code QR sur la gauche ou envoyez des bitcoins directement à
Scan the QR code on the left or send bitcoins directly to
Les utilisateurs peuvent gérer les informations disponibles à l'aide d'un code QR sur la plateforme.
Users can manage the information shown by the QR code on the platform.
Tout ce que vous avez à faire est d'installer notre application gratuite, de scanner le code QR sur la boîte.
You simply just need to install our free app, scan the QR code on the box.
Il suffit de scanner le code QR sur la facture ou le fonctionnement du terminal et commencer à recueillir.
Simply scan the QR code on the invoice or the terminal operation and start collecting.
Il scanne ensuite le code QR sur la trottinette et celle-ci est instantanément déverrouillée.
The user then scans the QR code on the scooter, beginning the trip.
Ils pourront par exemple connaître le profil aromatique et la provenance d'un vin, ou savoir s'il répond aux normes biodynamiques, biologiques et de durabilité, en utilisant les identifiants existants comme un code QR sur la bouteille.
They will be able to learn about a wine's flavour profile and provenance, or if it meets biodynamic, organic and sustainability standards, by using existing identifiers like a QR code on the bottle.
Les clients scannent simplement le code QR sur la facture, comme ils le feraient chez un commerçant, et complètent leur transaction dans le confort de leur domicile.
Customers simply scan the QR code on the bill, as they would at a merchant outlet, and complete their transaction in the comfort of their own home.
Les résidents, les touristes, les navetteurs et les commerçants ayant téléchargé l'application recevront une notification lorsqu'ils se trouveront à proximité de l'émetteur ou qu'ils pourront scanner le code QR sur la même antenne.
Residents, tourists, commuters and merchants who have downloaded the application will receive a notification when they are near the issuer or may scan the QR code on the same antenna.
Destinataire scanne un code QR sur la carte physique, ou clique sur un lien dans un e-mail reçu une fois que la commande est marquée comme livrée
Recipient scans a QR code on the physical card, or clicks on a link in an email received once order is marked as delivered
S'il s'agit d'un long article ou d'une étude de cas qui prend plus de quelques minutes à lire, vous pouvez placer un code QR sur la page, suggérant au lecteur de le « scanner pour lire l'article ultérieurement ».
If it's a lengthy article or case study that takes more than a few minutes to read, having a QR Code on the web page allows whoever is viewing it to "scan now and read later".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
