Vertaling van "code RFID" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon l'invention, des données de code RFID sont lues au moyen d'un lecteur
the invention comprises steps of: reading RFID code data through a reader
Connectez-vous à l'application pour utiliser ou éditer des données, ou scannez le code RFID d'un équipement pour en obtenir toutes les informations.
You can simply log in to use or edit data or scan the RFID code on a piece of equipment to get all related information.
On conduit la vérification en comparant les données d'image acquises ou autres données associées à l'objet imagé avec les données d'image enregistrées ou autres données enregistrées correspondant à la lecture de code RFID.
The process of verification is performed by comparing the acquired image data or other data associated with the imaged object with the stored image data or other stored data corresponding with the RFID code read.
les processus sont exécutés pour les données de code RFID identifiées comme les sous-ensembles de l'ensemble m conformément à un système de code prédéfini
and executing the processes for the RFID code data identified as the subsets of the m set according to a predefined code system
un ensemble m est identifié dans l'ensemble i, cet ensemble m étant composé de données de code RFID mobiles et constituant un sous-ensemble de l'ensemble i
identifying an m set in the identified i set wherein the m set consists of mobile RFID code data and is a subset of the i set
Dans le cas contraire, le système vérifie que le code RFID approprié n'a pas été lu, ou que le système comporte une erreur.
If the acquired image data or other data does not substantially match the stored image data or other stored data, then the system verifies that the appropriate RFID code was not read, or that the system contains an error.
Le code RFID est lu automatiquement par la technologie de manutention, tandis que les codes-barres en 2D sont lus automatiquement en utilisant un lecteur manuel.
The RFID code is read automatically by the conveying technology, while the 2D codes are read manually using a hand-held reader.
Un logiciel de vérification exécutable sur au moins un processeur du système permet de vérifier si le code RFID présenté à la lecture et traité par le lecteur de RFID et le système d'imagerie correspond à l'objet imagé.
Verification software executable on at least one processor of the system is provided for verifying whether the RFID code presented to be read and processed by the RFID reader and imaging system corresponds to the imaged object.
Dans un avenir plus lointain, de nombreux observateurs envisagent un 'Internet des objets' où chaque chose sur la planète aurait son propre code RFID et serait capable de communiquer avec n'importe quel autre objet.
In the more distant future, many commentators envisage an 'internet of things' where every object on the planet has its own RFID code and is able to communicate with every other object.
Encore plus impressionnant, un système d'impression à jet d'encre numérique pourrait même imprimer un code RFID sur le produit afin de permettre une localisation non visuelle.
Even cooler, a digital inkjet printing system could actually print an RFID code on the product for non-visual. Other improvements?
Le système comprend aussi une base de données pour l'enregistrement des codes RFID associés à plusieurs objets et des données d'image complètes ou extraites associées à chaque code RFID enregistré.
The system further includes a database storing RFID codes associated with a plurality of objects and complete or extracted image data associated with each stored RFID code.
Lorsque les émetteurs-récepteurs reçoivent un code RFID transmis par le réseau de communication, l'émetteur-récepteur est activé pour transmettre des données à toute étiquette RFID qui se trouve à proximité.
When the transceivers receive RFID code transmitted via the communications network, the transceiver is activated to transmit data to any nearby RFID tags.
Un autre avantage de la technologie RFID dans l'application d'inventaire, typiquement basée sur les fréquences UHF passives, est la possibilité de chercher rapidement un ou plusieurs produits, simplement trouvant le code RFID associé au produit.
A further advantage of RFID technology applied to the inventory, kindly based on UHF passive frequencies, is the possibility to search in a short time one or more products, simply searching the RFID code associate at the required products.
