Vertaling van "code RS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mode de réalisation de l'invention concerne également un dispositif permettant de décoder un code RS.
The embodiment of the present invention also discloses a device for decoding an RS code.
L'invention permet d'améliorer efficacement les performances de décodage du code RS et de réduire la complexité du décodage.
With the present invention, the decoding performance of the RS code can be improved efficiently, and the complexity of decoding can be reduced.
et, enfin, à exécuter un processus de décalage circulaire sur les données de la zone de vérification, et à lire les données de la zone de vérification dans le dispositif d'entrelacement d'octets de code RS colonne par colonne successivement.
finally, performing circular shifting process on the data of the check region, and read out the data of the check region in the RS code byte interlacer column-by-column in turn.
le procédé consiste d'abord à écrire les données dans le paquet de données destiné à être codé par entrelacement RS dans la zone d'information du dispositif d'entrelacement d'octets du code RS colonne par colonne successivement
the method comprises: firstly, writing the data in the data packet to be RS interlaced encoded into the information region of the RS code byte interlacer column-by-column in turn
en outre, le circuit CCE effectue une troisième correction d'erreur sur le résultat de la deuxième correction d'erreur en utilisant un troisième code de correction d'erreur (code RS).
furthermore, the ECC circuit performs third error correction on the result of the second error correction using a third error correction code (RS code).
un dispositif et un procédé de codage entrelacé d'un code RS, le code RS utilisé étant RS
a device and method for interlaced encoding RS code, the RS code used being RS
Dans ce mode de réalisation, pour un code RS (31, 25), on peut utiliser comme permutation prédéterminée l'ensemble de différences cycliques (0, 4, 10, 23, 24, 26).
In this embodiment, for an RS (31, 25) code, the cyclic difference set (0, 4, 10, 23, 24, 26) may be used as the predetermined permutation.
La réduction du taux d'erreur est assurée par l'entrée du code RS et du code LDPC en cascade sous forme de flux de code.
Through inputting the RS encoding and LDPC encoding cascade pair to the code flow and encoding the cascade pair, the error rate is reduced.
Pour le ralentir, le CAPRA 27 CF Pro est équipé des freins Code RS de SRAM qui proposent la garde réglable et un toucher incroyable.
When it comes to slowing down, the CAPRA 29 CF Pro relies on SRAM's code RS brakes which offer adjustable lever reach and plenty of modulation.
La transmission Shimano XT avec la cassette 9-46T TRS Plus d'e*thirteen assure des passages de vitesses précis, tandis que les freins SRAM Code RS avec leurs rotors Centerline 200 mm sauront t'arrêter nette dans toutes les situations.
The Shimano XT transmission ensures precise shifting across the wide-range, 9-46T TRS Plus cassette from e*thirteen, while SRAM's Code RS brakes provide reliable stopping power in any situation.
