Vertaling van "code SH pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assurez-vous d'avoir un code SH pour vos produits; vous pourrez ainsi obtenir l'information appropriée sur la tarification.
Make sure that you have the HS code for your products so that you can get the right tariff information.
Cependant, afin de faciliter le processus de mainlevée, les importateurs/courtiers peuvent fournir à l'exportateur le code SH pour leurs produits et lui demander de le faire figurer sur leur facture.
However, to facilitate the release process, importers/brokers may provide the exporter with the HS code for their products and ask them to include it on their invoices.
Il est impératif que vous inscriviez le bon code SH pour chaque produit que vous expédiez sur la facture commerciale.
It is imperative that you enter the correct HS Code for each product you're shipping in the commercial invoice.
Où puis-je trouver de l'information sur la façon de trouver le bon code SH pour mes marchandises?
Where can I get information on how to find the correct HS code for my goods?
Il faudra que l'initiative soit mise en oeuvre intégralement si l'utilisation du code SH pour le ciblage doit être appuyée et si l'évaluation de son efficacité à des fins de ciblage doit être évaluée.
Full implementation of the initiative will be necessary to support the use of HS code for targeting and to permit the evaluation of its effectiveness for targeting purposes.
L'utilisation accrue du code SH pour le ciblage doit cependant être appuyée par un taux d'observation plus élevé dans le classement des marchandises à des fins de déclaration en détail car ce classement sert de base au code SH employé au moment de la mainlevée.
Increased use of HS code for targeting purposes, however, needs to be supported by a higher compliance rate in the classification of goods for accounting purposes as this classification is used as the basis for HS code used at time of release.
Nous notons qu'au regard du code SH pour certains produits dont l'importation exige l'obtention d'une licence automatique il y a la mention "s.o.".
We note that the HS Code for certain items subject to automatic import licensing are marked "NA".
Les constatations initiales démontrent que l'utilisation du code SH pour identifier les marchandises est problématique pour les autres ministères.
Initial findings show that using the HS code for commodity identification is problematic for other government departments (OGDs).
Concernant la quatrième question qui portait sur les aulx, il a indiqué que l'explication était que le code SH pour les aulx (SH 0703.20.0000) comportait en 2000 deux positions qui étaient SH 0703.20.1000 et SH 0703.20.9000.
As regards the fourth question, on garlic, the representative of Korea stated that it is because the HS code for Garlic (HS 0703.20.0000) was divided into two lines in the year 2000: HS 0703.20.1000 and HS 0703.20.9000.
Le code SH pour le numéro 91 (Appareils d'écoute) est ex8518.
The HS code for item 91(listening devices) is ex8518.
Q3: Ce Qui est le code SH pour scooter électrique?
Q3:What is the HS code for electric Bike?
Code SH pour l'alachlore : 2924 29
HS code for alachlor: 2924 29
Toutes les marchandises importées et exportées doivent être marquées d'un code SH pour pouvoir franchir les frontières internationales.
All imported and exported goods must have HS codes before they can cross international borders.
