Vertaling van "code STEMI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai activé le code STEMI.
Les équipes, composées de cardiologues, d'infirmières et de techniciens (appuyés par des chirurgiens de garde), sont en attente tous les jours, prêts à passer à l'action dès que retentit un « code STEMI ».
Teams, consisting of cardiologists, nurses and technicians (with surgeons on call), are on standby all day every day to leap into action for any "Code STEMI" call.
Lorsqu'une crise cardiaque de type STEMI est décelée, un code STEMI est lancé dans l'Institut de cardiologie.
When a STEMI heart attack is identified, a Code STEMI is triggered in the Heart Institute.
Le programme du Code STEMI a permis de sauver de nombreuses vies.
The Code STEMI program has been very successful in saving lives.
Deuxièmement, il a pu profiter du Code STEMI - un protocole efficace pour le transport et le traitement des patients qui font une crise cardiaque.
Second, he benefitted from Code STEMI - a rapid treatment and transportation system for patients suffering from a heart attack.
Aujourd'hui, ce sont près de 97 % qui survivront, grâce en grande partie au protocole d'intervention du CODE STEMI.
Today, that number is close to 97 per cent, thanks in large part to the CODE STEMI Management Protocol.
En fait, les Drs Jassal et Khadem expliquent que les chances de survie de M. Emberley se sont dramatiquement améliorées dès que sa femme a composé le 911, ce qui a déclenché le protocole du Code STEMI.
In fact, Jassal and Khadem say Emberley's chances of surviving his heart attack improved dramatically as soon as his wife placed a call to 911, triggering the Code STEMI protocol.
« Dans tous les cas, dès que l'appel des ambulanciers paramédicaux se termine, je demande au Service d'appels de l'Hôpital Saint-Boniface d'activer le Code STEMI », dit le Dr Khadem.
"In all cases, as soon as I hang up with the paramedics, I call internal paging here at St. Boniface," says Khadem. "I tell them to activate Code STEMI."
