Ma solution se sert de code additionnel que j'écris pour fournir des dispositifs ad hoc.
My solution makes use of additional code that I write to provide these missing features.
Cette option peut être utilisée pour désactiver la génération du code additionnel requis pour corriger le résultat.
This option can be used to disable generation of the additional code required to correct the result.
Il y un code additionnel là-dedans.
There's additional code on here.
Es-tu conscient de ce code additionnel ?
Are you aware of this additional code?
Vous devrez connaître cinq jours d'essais réussis pour les nouveaux codes et deux jours pour chaque code additionnel.
You will be required to complete five days of successful testing for new codes and two days for each additional code.
Le code additionnel peut être un code à barres classique.
The additional code (16) may be conventional bar code.
Parfois, sur la page contenant le texte de la désignation du code additionnel, il y a un lien vers le texte de la note concernant ce code.
On the screen presenting the additional code description text sometimes the link to the footnote text of this code is displayed.
Dans certains cas toutefois, une teneur en matière grasse du lait apparemment inférieure conduit à une classification sous un code additionnel avec un droit à l'importation sensiblement plus élevé, ce qui s'est traduit par une augmentation injustifiée de ce droit.
In some cases, however, an apparently lower milk fat content leads to a classification under an additional code with a significantly higher import duty, resulting in an unjustified increase of that duty.
Cette procédure n'a posé aucun problème, sauf pour ce qui était de l'utilisation du code additionnel, qui était supposé empêcher toute connection non autorisée par quelqu'un qui se serait procuré frauduleusement le nom d'utilisateur et le mot de passe.
This procedure did not cause any trouble, except for the use of the additional code, which was supposed to prevent unauthorized logging in to the questionnaire with a hacked username and password.
Ainsi, il se peut que ces produits soient classés sous un code additionnel et que leur droit à l'importation soit calculé différemment de celui des produits dont la teneur en acide butyrique n'est pas réduite.
This may in turn result in a classification under an additional code and a calculation of an import duty which are different from those for products without a depleted butyric acid content.
le procédé consiste ensuite à utiliser un code additionnel qui s'associe au code de génération de page pour commander l'exécution de chaque fragment utile pour la régénération partielle de ladite page.
the method further includes providing additional code to operate with the page generation code to control execution of each fragment for partial page regeneration.
L'invention concerne un système informatique comprenant un dispositif d'enregistrement de codes de sécurité placé dans une unité de mémoire interne, un dispositif de lecture de code additionnel, des premier et second dispositifs de sauvegarde additionnels et un premier dispositif d'interruption.
A computer system includes a security codes storage device placed in internal memory unit, reading additional code device, the first additional save device, the second additional save device, and the first interrupt producer device.
Pour les marchandises contenant en poids 3 % ou plus mais moins de 6 % de matières grasses laitières, le code additionnel 6920 est applicable.
For the goods containing by weight 3% or more but less than 6% of milkfat, the additional code 6920 is applicable.
