We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code so that
code for you
Les rédacteurs, à l'époque, ont inclus l'examen obligatoire dans le code afin que ces éléments puissent être pris en compte.
The drafters, at the time, inserted this into the code so that these things could be taken account of.
Votre lien de parrainage a un code afin que nous sachions qu'il est de votre part.
Your referral link has a code so that we know the referral was yours.
Nous voulons que les ministères soient tenus de respecter un tel code afin que ce genre de scandale ne se produise plus jamais.
We want the departments to live by this kind of code so that we do not have this kind of scandal in the future.
Nous te demandons de vérifier ton numéro de téléphone via ce code afin que nous soyons sûrs que tu es bien la personne qui a créé le compte.
We ask you to verify your mobile phone number via that code so that we are sure that you are the person who is creating the account.
Ajustez le code afin que R soit au courant que vous avez 6 oranges et donc un panier de fruits avec 11 fruits.
Adjust the code so that R knows you have 6 oranges and thus a fruit basket with 11 pieces of fruit.
Double-cliquez sur le bouton pour ajouter le code du gestionnaire, puis dans le fichier de code, ajoutez du code afin que le gestionnaire lise les informations suivantes
Double-click the button to add handler code, and in the code file, add code so that the handler reads as follows
Veuillez vous connecter sur votre compte avant de copier le code afin que votre identifiant d'affilié unique soit automatiquement inséré dans votre lien d'affilié.
Please sign into your account before you copy the code so that your unique affiliate ID will be automatically inserted into your affiliate link.
CodaBox S.A. veut en outre offrir aux parties concernées la possibilité de dénoncer toute infraction à ce code afin que les actions nécessaires puissent être prises en vue de les réprimer.
CodaBox would furthermore like to offer the parties the possibility of reporting any infringements to this code so that the necessary steps could be taken to preclude them.
Un bon code Chef sépare les responsabilités dans le code afin que les éléments Chef appropriés soient utilisés pour créer une configuration automatisée et dirigée par les données.
Good Chef code properly divides responsibilities in the code so that the right Chef constructs are used to build data driven automated configuration.
Vous pouvez ensuite écrire du code afin que, lorsque l'utilisateur clique sur un contrôle sur la boîte de dialogue, un peu d'aide de base est fournie comme une info-bulle.
You can then write code so that, when the user clicks a control on the dialog box, some guiding help is provided as a tool tip. Modal and Modeless Dialog Boxes
Le projet GOB (GObject Builder) est un préprocesseur open source pour faire GObjects avec inline C code afin que les fichiers générés ne sont pas modifiés.La syntaxe de GOB est inspiré par Java, Lex ou Yacc Ce qui est nouveau dans cette version:...
The GOB (GObject Builder) project is an open source preprocessor for making GObjects with inline C code so that generated files are not edited.GOB's syntax is inspired by Java, Lex or Yacc.What is new in this release:GTK3 support, names of signals and...
Nous devons également veiller à ce que la transparence, la surveillance et la responsabilité accompagnent le Code afin que toute l'étendue de son intention soit montrée. .
We must also work to ensure that transparency, oversight and accountability accompany the Code so that the full extent of its intent is shown.
A chaque consultation du contenu, des biens et ou services du MARCHAND, le VISITEUR devra ressaisir le CODE afin que la plateforme HIPAY vérifie la validité du CODE.
At each consultation of the Merchant's content, virtual goods and/or services, the Visitor must re-enter the Code so that the HIPAY platform can check its validity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
