Vertaling van "code ait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Complète - il y a des chances pour que votre code ait plusieurs versions.
Complete - chances are, your code has multiple versions.
Ne pas lancer le post-processeur de l'assembleur, symrename, après que le code ait été assemblé.
Do not run the assembler post-processor, symrename, after code has been assembled.
Bien que le code ait connu plus d'une évolution depuis sa création, la philosophie qui le sous-tend reste la même.
Although the Code has changed more than once since its introduction, its underlying philosophy remains the same.
N'oubliez pas de vérifier que le code ait été correctement appliqué avant de confirmer votre achat, après il sera trop tard!
Do not forget to check that the code has been correctly applied before confirming your purchase, after it will be too late!
L'autocensure n'est pas la même chose que la discussion « codée », car même ce type de conversation peut être utilisé, pour autant que le code ait été décrypté.
Lack of self- censorship is not the same as speaking in code, and even coded conversations can be used as long as the code has been decrypted.
De manière générale, vous utiliserez tout ce qui concerne le log pour vérifier que du code ait bien été exécuté (par exemple à l'intérieur d'un if).
Typically you would use the logging feature to test if some code has been executed (e.g. inside an if statement).
Un procédé et un appareil qui utilisent des techniques pour formater un code assembleur et/ou un code machine, consistent à utiliser des flèches, des indentations et des symboles textuels de sorte qu'un programmeur qui lit le code ait une compréhension améliorée du flux du programme.
A method and apparatus that utilizes techniques for formatting assembly and/or machine code, including using arrows, indentations and textual symbols, so that a programmer who reads the code has an enhanced understanding of the program flow.
L'accent est ainsi mis sur la qualité du code et sa réutilisation, plutôt que sur la licence, l'important étant que le code ait fait ses preuves et qu'il améliore le logiciel.
The emphasis is then placed on the quality of the code and its re-use rather than on the licence, the important thing being that the code has proved its worth and that it improves the software.
Comment se fait-il que mon code ait été saisi à plusieurs reprises ?
How come my code has been entered multiple times? Expand
L'hébergement du site Web se produira seulement si et après que le code ait été examiné et que le logiciel ait été déclaré sûr par le chef du département technique.
Hosting the website will only occur if and after the code has been tested and the software declared safe by the Chief Technical Officer. Submitted July 16th.
Accorder une mesure de réparation provisoire constitue une mesure extraordinaire, où un intimé doit entreprendre ou non certaines actions avant l'audience de la requête sur le fond et avant que toute violation du Code ait été démontrée.
Granting an interim remedy is an extraordinary step, in which a respondent is required to take or to not take certain actions prior to a hearing on the merits of the application and before any violation of the Code has been proven.
Il salue également le fait que le Code ait été distribué aux parlementaires de tous les États membres du Conseil de l'Europe.
It also welcomes the fact that the Code has been distributed to parliamentarians of all Council of Europe member states.
Les crédits ne peuvent être appliqués aux coûts cumulés avant que le code ait été entré.
Credits cannot be applied to costs accrued before the code was entered.