We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
analog code
analogue code
analogue-code
Les premiers résultats mettent en évidence que globalement le code analogique est déficitaire par rapport au code symbolique qui semble être préservé.
The first results show that overall the analog code is deficient compared to the symbolic code which seems to be preserved.
En choisissant des propriétés différentes pour chaque format de mot de code analogique, le dispositif est capable d'optimiser la performance de chaque opération.
By choosing different properties for each analog code word format, the device can optimize the performance of each operation.
Nous avons voulu savoir si le code analogique, qui est prédicteur des réussites en mathématiques, était déficitaire par rapport au code symbolique et était susceptible d'induire des insuffisances du code symbolique.
We wanted to know if the analog code, which is a predictor of mathematical success, was deficient compared to the symbolic code.
une deuxième opération est alors effectuée sur le signal sans fil au moyen d'un deuxième groupe d'ondelettes agencées conformément à un second format de mot de code analogique
a second operation is then performed on the wireless signal using a second group of wavelets arranged according to a second analog code word format
Notre étude a examiné le code analogique, qui permettrait l'accès au sens des nombres, ainsi que le code symbolique, qui relève d'un apprentissage afin de savoir si un de ces codes pourrait être altéré dans certains groupes d'enfants autistes.
Our study examined the analog code, which allows access to the meaning of numbers, and the symbolic code, which is a learning process, to determine if any of these codes could be altered.
Un circuit de compensation réduit l'ordre requis du convertisseur de code analogique.
A compensation circuit reduces the required order of the analogue-code converter.
le code d'ordre supérieur peut également consister en un code analogique ou de type analogique.
this higher order code may also be an analog or analog-like code.
éclairé, portant un code analogique et étant associé au mouvement de rotation d'un rotor, ainsi qu'un ensemble de détecteurs
that carries an analogous code and that is coupled to the rotational movement of a rotor the sensor further comprises a sensor array
L'invention porte sur un cardiographe multicanaux à impédance comprenant un générateur sinusoïdal, un multiplexeur, un filtre passe-haut, un amplificateur, un convertisseur de code analogique et un micro-dispositif de commande.
Multi-channel impedance cardiograph comprises a sine generator, a multiplexer, a high-pass filter, an amplifier, an analogue-code converter and a microcontroller.
L'amplitude du générateur de signal de compensation est réglée de telle sorte que le code de sortie du convertisseur de code analogique se trouve dans une plage fonctionnelle.
The amplitude of the compensation signal generator is adjusted so that the output code of the analogue code converter is within working range.
Les deux générateurs de signal sinusoïdal sont synchronisés et le signal provenant du corps est compensé par le second signal sinusoïdal afin de normaliser le signal d'entrée du convertisseur de code analogique.
Both sine signal generators are synchronised and the signal from the body is compensated by the signal of the second sine signal to normalize the input signal of the analogue-code converter.
Nous englobons également ce que Dehaene et Cohen (1995) ont nommé code analogique dans leur Modèle du Triple Code.
By this term we refer to mental arithmetic and math, but also to analogical code (see the Triple Code Model, Dehaene&Cohen, 1995).
Code analogique Les codes analogiques sont utilisés dans la représentation mentale des images.
1 Types of Codes Analogue code Analogue codes are used to mentally represent images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
