Vertaling van "code avait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code avait un bug, les ramenant à repartir de zéro.
The code had a bug, sending them back to square one.
Ce code avait été accepté par un grand nombre de ces organisations.
This code had been accepted by many of these organizations.
Si du code avait été écrit pour faire ce test, il aurait fallu le modifier.
If code has been written to do the test, this would need to be modified.
Le maire a dit aux experts que la majorité des plaintes reçues avaient trait à des questions de logement et qu'un code avait été élaboré à l'intention des propriétaires à titre de mesure de prévention.
The mayor told the experts that the majority of complaints received related to housing matters and that a code has been developed for landlords as a preventive measure.
Je suis arrivé devant la résidence mais le code avait changé.
I arrived at the residence but the code had changed.
À ce point-là, notre code avait complètement fusionné.
At this point our code had completely merged together.
Comme si le code avait été conçu par une intelligence beaucoup plus grande que la nôtre.
As if the code had been designed by an intelligence far greater than our own.
La présentation et la navigation avaient été complètement revues et le code avait été épuré.
Presentation and navigation had been reviewed and the code had been cleaned.
Apparemment, il y avait un certain désaccord à savoir si le bon code avait été appliqué dans le présent cas ou si les codes étaient réellement applicables.
Apparently, some dispute arose as to whether the correct code had been applied in that case or indeed whether the codes were properly applicable.
Il a également dit que le nouveau code avait renforcé les droits des jeunes délinquants dont s'occupaient des forces de police spécialisées et des juges pour enfants.
Morocco also mentioned that the new Code had strengthened the rights of juvenile delinquents, who were dealt with by specialized police forces and specialized juvenile judges.
Avant 1979, le code avait la forme suivante :
Before 1979, the code had the following form:
En tout, le code avait 2281 clauses.
In all, the code had 2281 clauses.
Les représentants du secteur du recyclage automobile ont signalé que l'élaboration du code avait entraîné « un changement formidable dans le secteur ».
Auto recycling industry representatives reported that development of the code has led to "an amazing change in the industry."
