We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flashing code
blink code
Au moindre défaut, le pilote est alerté par un code clignotant sur le tableau de commande.
If anything is wrong, the driver is alerted by a flashing code on the operating panel.
Cette opération est affichée au moyen d'un code clignotant - la LED ne s'éteint que brièvement.
This operation is indicated by a flashing code - LED goes out only for a short time.
Effet et diagnostic Dans la plaque signalétique du système VAPORIX-Control, une LED bicolore est visible pour chaque côté, laquelle donne des indications sur l'état de l'équipement de surveillance automatique par l'intermédiaire d'un code clignotant.
Impact and diagnosis In the rating plate of VAPORIX-Control, a two-colour LED is visible for each side and uses a flashing code to provide information on the status of the automatic monitoring system.
Si le code clignotant ne s'est pas modifié, même après une minute, en un clignotement lent et régulier, cela signifie que les connexions sont interverties ou la présence d'un défaut sur VAPORIX-Flow / Control.
If the flashing code has not changed into a constant, slow flashing even after one minute, either the connections have been mixed up or there is a defect in the VAPORIX-Flow/Control system.
Ce voyant est allumé avec une luminosité réduite (50%), un code clignotant apparaît lorsqu'une erreur survient.
LED is on with reduced brightness (50%), in case of errors, the LED flashes (with error code).
Analyser l'état du compresseur par le code clignotant LED est lu par la caméra de smartphone et interprété par l'application.
You can analyze the status of the compressor using the LED blink code, which is read using a smartphone camera and interpreted by the app.
Si XP est branché et connecté, la LED est à la luminosité normale (50%), un code clignotant apparaît lorsqu'une erreur survient.
In case of connected and active XP the LED is on with reduced brightness (50%), in case of errors, the LED flashes (with error code).
La réponse générale du code clignotant de l'ECU est appelée un
overall blink code response from the ECU is called a
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
