We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
corresponding code
identification de chaque bloc de mémoire par une section de code correspondante
lorsqu'un dispositif de lecture assistée par ordinateur lit la partie texte et la partie code correspondante, le fichier audio est récupéré et exécuté sensiblement en synchronicité avec la présentation du texte de la partie texte
when a computer-based reading device reads the next portion and corresponding code portion, the audio file is retrieved and executed substantially in synchronicity with the presentation of the text in the text portion
des signaux à trajets multiples temporisés vont présenter une fonction d'erreur de code correspondante qui est proche de zéro au niveau du point de poursuite requis des signaux directement reçus
delayed multipath signals will have a corresponding code error function that is nearly zero (FIG. 25F) at the desired tracking point of the directly received signals
Changez ce réglage à la page de code correspondante pour des fichiers multimédia non UTF pour que le NAS puisse afficher correctement les informations dans les applications appropriées.
Change this setting to the corresponding code page for non UTF media files for the NAS to display correct information in the associated applications.
Bascule entre la vue Fiche et la vue de l'unité de code correspondante.
Changes the view between the Form and the corresponding code unit.
Par le biais d'une extension de code correspondante, Google Analytics ne relève votre adresse IP que de manière anonyme sur notre site Web.
Using a corresponding code extension Google Analytics captures your IP address on our website, but in an anonymous form.
La valeur représente la page de code correspondante telle que définie par Microsoft Windows.
The value represents the corresponding code page as defined by Microsoft Windows.
existants, ainsi que le numéro de la ligne de code correspondante.
Par exemple, la gestion des erreurs se fera non pas par l'appel d'une fonction spécifique mais par un 'goto' vers la portion de code correspondante, parfois même dans une librairie externe.
For example, error handling is not done by calling a specific function, but with a 'goto' to the corresponding portion of code, sometimes even in an external library.
Le navigateur de débogage Pour cela, il vous suffit de cliquer sur la ligne de votre choix sur la droite dans la pile d'exécution et vous êtes immédiatement conduit à la ligne de code correspondante.
To navigate different call points, simply click on the line of your choice on the left in the execution stack and you'll be immediately taken to the corresponding line of code
L'ancienne distribution stable (Potato) n'est pas concernée, étant donné que la portion de code correspondante n'y est pas présente.
The old stable distribution (potato) is not affected, since the corresponding portions of code are not present.
Si vous avez égaré la clé de votre protection de roue McGard avec la carte de code correspondante, veuillez nous faire savoir sous quel nom vous vous êtes enregistré.
If you can no longer find your key and the code card for your McGard wheel lock, please inform us of the name you registered under.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
