We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Criminal Code limits
755 du Code criminel limite le droit à la liberté que l'art.
755 of the Criminal Code limits the accused's s.
De nombreuses sources ont signalé qu'une partie importante du problème concernant les procès pour crime haineux tient au fait que le Code criminel limite ce qui peut être fait et ne permet pas des poursuites rapides et efficaces.
Numerous sources have reported that a significant part of the problem in prosecuting hate crimes is that the Criminal Code limits what can be done and does not allow speedy and efficient prosecution.
Tant que le Code criminel limite le recours aux représentants aux peines de six mois et qu'il n'y a pas de peines de six mois, il n'y a pas moyen de s'en sortir.
As long as the Criminal Code limits agents' use to six months and there are no six-month offences, there's no good way through that.
Cet article du Code criminel limite de deux façons la force qui peut être utilisée pour corriger un enfant.
This section of the code limits the way force can be used on a child in two ways.
On a demandé s'il était approprié que le Code criminel limite le genre de preuve admissible.
One question that was raised was whether it was appropriate for the Criminal Code to restrict the kind of evidence that can be brought forward.
L'article 347 du Code criminel limite le taux d'intérêt à 60 p. 100, alors pourquoi ne fonctionne-t-il pas?
Section 347 in the code limits interest rates to 60%, so why is that not working?
Ainsi, le défaut de respecter le délai de prescription du Code criminel limite souvent les options en matière d'exécution de la loi de l'ASFC aux sanctions prévues par la loi (p. ex., délivrance d'une mesure de renvoi).
As a result, defaulting to the Criminal Code's statute of limitations often confines the CBSA enforcement options to regulatory sanctions (e.g., issuance of a removal order).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.