We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez conserver le code d'activation en lieu sûr car nous ne pouvons pas vous garantir d'être en mesure de vous en envoyer un nouveau en cas de perte, et nous ne sommes pas au demeurant dans l'obligation de le faire.
Please keep the activation code in a secure place, as we do not guarantee that we can send you a new activation code in the event it is lost and are under no obligation to provide one.
L'utilisateur reçoit le code d'activation en 'rapports' et peut commencer à utiliser KBC Sign
The user receives the activation code in 'reports' and can start using KBC Sign
L'assistant d'activation vous aidera à envoyer à ABBYY les données requises pour l'activation de votre copie et vous recevrez un code d'activation en contre-partie.
The Activation Wizard will help you send the data required to activate your copy to ABBYY, and you will receive an activation code in return.
La Banque nationale de Belgique se réserve toutefois le droit de restreindre l'utilisation d'un code d'activation en cas d'usage abusif.
However, the National Bank of Belgium reserves the right to restrict the use of an activation code in the event of misuse.
Malheureusement, l'assistance ne sera pas en mesure de vous restituer le code d'activation en cas de perte.
Unfortunately, support will not be able to provide your serial code if you end up misplacing it.
Si vous ne souhaitez pas perdre les jours restants de votre licence actuelle, vous pouvez ajouter le nouveau code d'activation en tant que code d'activation de réserve.
If you do not wish to lose remaining days of your current license, you can add a new license as a reserved license.
Le dispositif d'activation (227) comprend des moyens de réception du code d'activation en provenance du dispositif de télécommunication, ainsi que des moyens permettant d'effectuer une activation requise en réponse à ce code.
The activation device (227) comprises means for receiving the activation code from the communication device and means for performing a required activation in response to this.
Si vous ne trouvez pas votre produit, entrez votre code d'activation en cliquant sur le bouton "J'ai un code"
If you can't find your product, enter your activation code by clicking the "I have a code" button
Vous verrez alors apparaître un écran de notification vous redirigeant vers une page Web, avec un code d'activation en dessous
You will then be shown a notification screen directing you to a webpage, with an activation code below it
Si la lettre a été supprimée, adressez-vous à la boutique en ligne pour restaurer le code d'activation en spécifiant les informations suivantes dans votre demande
If the message is deleted, then in order to restore the activation code, contact the store. Give the following information in your request
Si vous n'êtes pas déjà un client de Wayfinder, vous pouvez acheter un code d'activation en ligne sur (lien externe), sur d'autres boutiques en ligne ou chez un revendeur.
If you are not already a Wayfinder customer you can buy an activation code, at other on-line shops or at a reseller.
Récupérez votre code d'activation en utilisant l'application de bureau Keenai
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.