Vertaling van "code d'activation vous sera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activation code will be
Le code d'activation vous sera envoyé à l'adresse email spécifiée.
Quand vous aurez rempli ces formalités, votre code d'activation vous sera expédié par courrier recommandé.
Once completed, your Activation Code will be sent via registered mail.
Un code d'activation vous sera fourni si l'utilisateur reste le même ou si le jeu est d'occasion.
As long as it's the same user or the buyer of a second-hand version, an activation code will be provided.
Le code d'activation vous sera envoyé par e-mail sous trente (30) jours à compter de l'enregistrement, sous réserve que votre demande soit valide.
The activation code will be sent by email within thirty (30) calendar days of registration providing your claim is valid.
Si vous décidez de l'acheter, un code d'activation vous sera envoyé à votre adresse e-mail, en règle générale, dans les 24 heures après la validation de votre paiement.
If you decide to purchase the software, an activation code will be sent to your e-mail address, generally within 24 hours after your payment validation.
Si vous avez acheté l'application sur la boutique en ligne, le code d'activation vous sera envoyé sur l'adresse email spécifiée lors de la commande.
If you bought the product online, the activation code will be in the e-mail from the online store.
Puisqu'un code d'activation vous sera acheminé par message texte, vous devez nous fournir un numéro de téléphone cellulaire (n'utilisez que des chiffres, par exemple 6135551212 sans les tirets etc.
Because an activation code will be sent via text (SMS) you must specify a cell phone number (use numbers only, that is 6135551212 without dashes etc.
Si vous achetez Kaspersky Internet Security 2014 via notre Boutique en ligne, le code d'activation vous sera envoyé sur l'adresse e-mail saisie lors de la commande.
If you have purchased Kaspersky Internet Security 2014 via the store, the activation code will be sent to the e-mail you have specified when making the order.
Un e-mail contenant votre code d'activation vous sera alors envoyé.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
