Vertaling van "code d'authentification et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authentication code and
authentication code, and
Le dispositif mobile sert aussi à communiquer le code d'authentification et les informations indicatives de la transaction d'achat au serveur.
The mobile device is also arranged to communicate the authentication code and the information indicative of the purchase transaction to the server.
Ensuite, l'utilisateur est invité à entrer le code d'authentification et le numéro d'identification de transaction afin de vérifier son identité.
Thereafter the user is prompted to enter the authentication code and the transaction identification number for verifying user identity.
Les informations d'authentification générées à l'aide du procédé de la présente invention contiennent au moins un premier code d'authentification et au moins un second code d'authentification.
The authentication information that is generated using the method according to the present invention is consisting of at least a first authentication code and at least a second authentication code.
Le fournisseur de services tente ensuite d'authentifier l'utilisateur en recréant le code d'authentification et en comparant le code d'authentification recréé au code d'identification reçu du dispositif d'accès.
The service provider then attempts to authenticate the user by recreating the authentication code and comparing the recreated authentication code with the authentication code received from the access device.
Le code d'authentification et l'information d'identification de compte financier sont transmis à une entité de validation, qui partage une information concernant la donnée secrète, pour l'autorisation de la transaction.
The authentication code and financial account identifying information are transmitted to a validating entity, which shares information about the secret data, to authorize the transaction.
comprenant un code d'authentification et des moyens de vérification dudit code, et en ce que le composant sécurisé est apte à générer une signature électronique
consisting of an authentication code and means for verifying said code the device is also characterised in that the secure component can generate an electronic signature
selon le procédé, un premier code d'authentification et un second code d'authentification sont soumis par le client au serveur
according to the method, a first authentication code and a second authentication code are submitted from the client to the servicing server
le serveur effectue une authentification selon les données d'authentification et des informations comprises dans le code d'authentification et, une fois l'authentification acceptée, transmet des données d'émission au dispositif récepteur représenté par l'identifiant compris dans le code d'authentification reçu.
the server performs authentication based on the authentication information and information included in the authentication code and, when the authentication is accepted, transmits transmission data to the receiving device represented by the identifier included in an authentication code received.
Un système de charge d'accumulateur comportant un circuit de bloquage bidirectionnel comprend un accumulateur (100) qui conserve en mémoire un code d'authentification et qui inclut des cellules (104) produisant une tension au niveau de bornes externes (109,112).
A battery charging system having bi-directional lock-out circuitry includes a battery (100) that stores an authentication code and that includes cells (104) for providing a voltage at external terminals (109,112).
+ Pour transférer votre nom de domaine chez OVH, vous devez contacter votre registrar afin d'obtenir le code d'authentification et déverrouiller votre domaine.
To transfer your domain name to OVH, you must contact your registrar in order to get the authentication code and unlock your domain.
Lorsque vous commandez un forfait pour annoncer sur le Site, vous devrez aussi fournir à Paypal ou Stripe votre numéro de carte de crédit, sa date d'expiration, son code d'authentification et d'autres renseignements reliés.
When you purchase an ad on our website, we will also ask you to provide PayPal or Stripe with your credit card number, its expiration date, its authentication code and other related information.
Le code d'authentification et les autres données sont renvoyés du dispositif grand public au dispositif d'accès.
procédé et appareil permettant d'introduire un code d'authentification et procédé et appareil permettant d'utiliser les données via l'authentification
method and apparatus for inserting authentication code, and method and apparatus for using data through authentication
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code d'authentification et in het Frans