Vertaling van "code d'identification des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code d'identification des bovins à faire figurer sur les moyens d'identification se compose des éléments suivants
The identification code for bovine animals shall be displayed on the means of identification as follows
L'opérateur doit faire le calcul mental selon le code d'identification des trains afin de déterminer la distance réelle.
The operator must extrapolate the distance from the identification code of the trains to determine the actual distance.
Les codes d'identification figurant sur les certificats et sur les autres documents accompagnant le lot correspondent au code d'identification des différentes entités du lot
Identification codes on the certificates and other documents accompanying the consignment correspond to the identification code of individual entities of the consignment
Un central téléphonique (10) comprend un processeur de signaux (20) permettant de déterminer le code d'identification des téléphones correspondants reliés au central (10).
A telephone exchange (10) having a signal processor (20) which enables the identification code for respective telephones connected to the exchange (10) to be determined.
Le système de détecteur peut être configuré comme un détecteur à trois états qui combine le détecteur de présence à un détecteur de message indiquant le code d'identification des étiquettes RFID.
Le système détecteur de l'invention The detector system may be configured as a 3-state detector which combines the presence detector with a message detector that indicates the identification code of the RFID tags.
Il convient que la configuration du code d'identification des bovins s'applique à la fois aux marques auriculaires classiques et aux dispositifs d'identification électroniques et que les codes soient interopérables, échangeables et lisibles par voie électronique dans tous les États membres.
The configuration of the identification code for bovine animals should be applicable for both conventional ear tags and electronic identifiers and such codes should be interoperable, electronically exchangeable and readable in all Member States.
Le présent règlement arrête les règles relatives à la configuration du code d'identification des bovins, comme le prévoit l'article 4, paragraphe 3, point c), du règlement (CE) no 1760/2000.
This Regulation lays down rules for the configuration of the identification code for bovine animals as provided for in Article 4(3)(c) of Regulation (EC) No 1760/2000.
Dans le Tableau Ecritures, après avoir inséré la date, taper le sigle ou code d'identification des opérations répétitives dans la colonne "Pièce" et presser la touche F6: le programme insère automatiquement tous les mouvements des lignes mémorisées.
In the Transactions table, after having inserted the data, insert the initials or identification code for the memorized text in the "Doc" column and press the F6 key.
Dans la communication de dédit, le Client devra toujours indiquer le numéro de la commande d'achat et le code d'identification des Produits.
In this communication of withdrawal, the Customer shall always indicate the purchase order number and the identification code of the Products.
La présente Norme internationale prescrit la structure du code d'identification des animaux par radiofréquence (RF).
Abstract Preview Contains the structure of the radio-frequency identification code for animals.
À cet effet, il est nécessaire que le Client donne toujours le numéro de commande et le code d'identification des Produits.
To this end, the Customer shall always provide the order number and the identification code of the Products.
portant modalités d'application du règlement (CE) no 1760/2000 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la configuration du code d'identification des bovins et modifiant le règlement (CE) no 911/2004 de la Commission
laying down rules for the application of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council with regard to the configuration of the identification code for bovine animals and amending Commission Regulation (EC) No 911/2004
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
