We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si un problème survient durant l'opération, un code d'information apparaît en émettant un signal sonore.
If a problem occurs during operation, an information code appears with a warning sound.
Le recouvrement par code d'information peut se faire par atténuation ou modification de l'amplitude des différents signaux.
The information code may be overlaid by attenuation or changing the amplitude of the different signals.
Le réseau doit être régi par un code d'information juste prévu dans la loi
The network must be governed by a fair information code established in law
le code d'information dans le champ apte à être traité par la couche de liaison et transfère
the information code into a field processable by the link layer and transfers
un code d'information est enregistré en tant que motif de distribution de la partie à facteur de réflexion élevé
an information code is recorded as a distribution pattern of the high-reflectance section
envoi du code d'information et d'une demande d'initialisation du client au serveur
sending the information code and an initiation request from the client to the server
à appeler la fonction d'interface du système d'exploitation pour obtenir le code d'information du clavier
invoking the operation system interface function to obtain the keyboard information code
le code d'information étant représentatif de l'apparition d'un événement sur le premier dispositif de communication
wherein said information code is representative for an event occurrence on the first communications device
Un canal marqueur séparé utilisant une longueur d'ondes séparée vient également se multiplexer avec les signaux de données de façon à signaler la présence d'un code d'information.
A separate marker channel at a separate wavelength is also multiplexed with the data signals to indicate the presence of an information code.
Le récepteur peut décoder le signal d'entrée selon le code d'information, pour récupérer une série de bits correspondant à l'adresse et à la commande.
The receiver may decode the incoming signal according to the information code, to recover a series of bits corresponding to the address and command.
Chaque itération est corrélée à un signal séquentiel de la séquence de signaux enregistrés comportant le code d'information d'un élément de l'ensemble de jeu qui est choisi par un joueur comme pari.
Each iteration is correlated with a sequential signal from the sequence of recorded signals comprising the information code of an element in the game set which is selected by a player as a bet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
