La première partie est un préambule et une seconde partie est un code d'intervention.
The first portion is a preamble, and a second portion is an action code.
Le récepteur est activé de manière à traiter le code d'intervention, afin de produire le signal de commande, commandant ainsi le dispositif, aux fins d'exécution de travaux relatifs à des opérations de débusquage, quand le préambule présente un motif prédéterminé.
The receiver is activated to process the action code to produce the controlling signal, thereby controlling the device for performing work related to yarding operations, when the preamble is of a predetermined pattern.
Ce préfixe fait partie intégrante de chaque code d'intervention.
En se basant sur leur jugement professionnel, les fournisseurs peuvent entrer un code d'intervention afin de passer outre à ces messages.
As per professional judgement, providers may use an intervention code to override these messages.
Établissement d'un code d'intervention et d'un code d'éthique
Pour ce faire, le conseiller en rémunération doit effectuer le mouvement associé au code d'intervention de paye 34 pour chacun des comptes touchés et ajouter le prénom et le second prénom de l'employé, jusqu'à un maximum de 20 caractères (p. ex.
This may be done by performing a Pay Action Code (PAC) 34 transaction on each of the accounts in question and adding the employees' first and middle name(s), up to a maximum of 20 characters (e.g.
La première colonne représente le code d'intervention de paye qui est restreint, la deuxième colonne représente le nom de l'écran pour ces codes d'intervention de paye et la troisième colonne représente le nom du mouvement pour ces codes d'intervention de paye.
The first column represents the pay action code that is restricted, the second column represents the screen name for those pay action codes and the third column represents the associated transaction name for those pay actions codes. Restricted transactions
Les emplacements de cartouches concernés sont affichés avec le code d'intervention.
The cartridge slots in question are displayed with the Service Action Code.
Nota : Si une pharmacie doit soumettre concernant ce faux numéro d'assurance-maladie plus d'une demande de paiement dans une même journée pour le même numéro d'identification du médicament (DIN), les demandes subséquentes doivent être soumises avec le code d'intervention « MG ».
Note: If there is a requirement for a pharmacy to submit more than one claim on the same day for the same DIN under this pseudo Medicare number, subsequent claims must be submitted with Intervention Code "MG". Plan
Le même jour - PharmaCare ne couvre pas l'exécution à plusieurs reprises le même jour de la même ordonnance pour le même patient à moins qu'un code d'intervention approprié soit inscrit dans le système.
Same Day Policy - PharmaCare does not cover multiple fills of the same prescription for the same patient on the same day unless an appropriate intervention code is entered.
Les conseillers en rémunération doivent entrer le paiement en effectuant un mouvement de Versements-Commencer (code d'intervention de paye (CIP) 18C), à l'aide du code de versement applicable (1F6 ou 1F7) et de la base de taux 0.
Compensation advisors are to report the payment by completing an Entitlement Commence (ENC - pay action code (PAC) 18C) transaction with the applicable entitlement code (1F6 or 1F7), using the rate base 0.
Le pharmacien devra utiliser le bon code d'intervention de l'Association des Pharmaciens du Canada (APhC) dans le système de traitement des demandes de paiement afin de passer outre au message de rejet pour un renouvellement trop précoce dans son propre système.
The provider will need to use the appropriate Canadian Pharmacist Association (CPhA) intervention code in the claims processing system to override the reject message for "Fill Too Soon" in their pharmacy software system.
Pour ce faire, les conseillers en rémunération doivent saisir un mouvement de Versement-Modifier (VRM; code d'intervention de paye [CIP] 18A) pour modifier le montant de l'IE.
Compensation advisors are to use an Entitlement Amend transaction (ENA - Pay Action Code (PAC) 18A) to amend the amount of the EA.
