Examiner tous les cadrans un à un jusqu'à ce que les trous de l'examen puissent se mettre en position d'examen, au moment où vous obtenez le code de combinaison correct.
Examining all of dials one by one until exam holes can sink into exam position, at the moment you get the correct combination code.
chacun des circuits intégrés comprend une mémoire dans laquelle un code de puce et un code de combinaison sont stockés
each of he integrated circuits comprises a memory in which a chip code and a combination code are stored
Conçu pour être rapide et facile à utiliser, la conception unique de « tourner pour définir » rend la configuration de votre code de combinaison à trois chiffres simple et rapide.
Designed to be quick and easy to use, the unique 'twist to set' design makes configuring your three digit combination code quick and simple.
les premier et second ensembles de composants électroniques sont électriquement isolés et sont synchronisés pour générer un nombre commun pour un code de combinaison.
the first and the second set of electronics are electrically isolated and are synchronized to generate a common number for a combination code.
Le premier de son genre, ce cadenas de voyage peut être ouvert en utilisant un code de combinaison à 3 molettes ou une clé de secours très pratique.
The first of its kind, this travel padlock can be opened using a 3 dial combination code or a handy back-up key.
dans un mode de réalisation, la transmission sécurisée du code de combinaison se fait en envoyant un message électronique à un compte de messagerie électronique de l'utilisateur.
in one embodiment, the secure transmission of the combination code is done by sending an electronic mail message to an electronic mail account of the user.
Exploité par le code de combinaison de 3 à 8 chiffres avec clé de sécurité comme bien, c'est double sécurité pour vos biens.
Operated by 3 to 8 digits combination code with security key as well, it's double-security for your property.
lors de la réception du code série de l'utilisateur, le système peut transmettre de manière sécurisée à l'utilisateur un code de combinaison associé au verrou à combinaison désiré
upon receipt of the serial code from the user, the system may securely transmit a combination code associated with the desired combination lock to the user
Géré par code de combinaison de 3 à 8 chiffres, le code est réarmable par l'utilisateur.
Operated by 3 to 8 digits combination code, the code is resetable by user.
une fois que le système a validé les informations d'identité d'utilisateur, l'utilisateur peut entrer un code série dans le système, le code série étant associé à un verrou à combinaison pour lequel l'utilisateur voudrait rechercher un code de combinaison correspondant
after the system has validated the user identity information, the user may enter a serial code into the system, the serial code associated with a combination lock for which the user would like to retrieve a corresponding combination code
Carte de crédit avec code de combinaison de sécurité
Credit card with security combination code
Portefeuille verrouillé avec code de combinaison
Wallet locked with combination code
Chaque verrou possède un numéro unique gravé au laser et chacun de ces numéros gravés au laser correspond à un code de combinaison spécifique.
Every lock has its unique laser-engraving number, and each leaser-engraving number corresponds to one specific combination code.
