Vertaling van "code de commerce concernant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commercial Code concerning
En effet, rien ne semble l'interdire à l'exception des cinq cas limitativement énumérés par le Code de Commerce concernant les délibérations du conseil.
Indeed, nothing seems to prevent the company from doing so except for five cases exhaustively listed by the French Commercial Code concerning deliberations of the board meeting.
Information au titre de l'article L.-42-1 du Code de Commerce concernant M. François Enaud
Les informations requises au titre de l'article L. 225-211 du Code de commerce concernant les opérations de rachat et de vente figurent au chapitre 10 ci-après.
All of the information required under article L. 225-211 of the French Commercial Code concerning purchases and sales by the Company of its own shares is presented in chapter 10 below.
Projet d'amendement additionnel au Code civil et au Code de commerce concernant les fiançailles et le divorce
Draft additional amendment to Civil and Commercial Code with regard to engagement and divorce.
Décret nº 304 publié le 24 décembre 1942, articles 25 et 27 (dispositions du Code de commerce concernant l'enregistrement des marques et brevets au Registre du commerce).
Decree No. 304 issued on 24 December 1942, Articles 25 and 27 (Commercial Code provisions concerning the registration of marks and patents in the Register of Commerce.
Alain Ronzano Micro-PAC : Le gouvernement adopte le décret nº 2009-140 du 10 février 2009 pris pour l'application de l'article L. 464-9 du Code de Commerce concernant les micro-PAC
Alain Ronzano Small anticompetitive practices: The French Government adopts the Decree nº 2009-140 from February 10th 2009 related to the application of the article L. 464-9 of the Commercial Code regarding small anticompetitive practices
Le présent rapport mentionne en outre la publication dans le Rapport de gestion des informations prévues par l'article L. 225-100-3 du Code de commerce concernant la structure du capital de la Société et les éléments susceptibles d'avoir une incidence en cas d'offre publique.
The report refers to the disclosure of information in the Management Report in compliance with Article L.-100-3 of the French Commercial Code on the Company's capital structure and items that could have an impact in the event of a public tender offer for the Company's shares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
