Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code de conduite applicable
Vertaling van "code de conduite applicable" in Engels
Le projet de code de conduite applicable aux activités spatiales est également une tentative de renforcer le régime juridique international et national.
The draft code of conduct for outer space activities is also an attempt to strengthen the international and national legal regime.
Une tierce partie indépendante définit un code de conduite applicable aux transactions électroniques et certifie que les entreprises inscrites répondent aux critères fixés par ce code.
An independent third party drafts a code of conduct for conducting e-business and certifies that subscribing e-businesses meet the standards laid down in the code.
Le code de conduite applicable aux enquêteurs et aux procureurs contient aussi des dispositions sur la torture et les mauvais traitements.
The code of conduct applicable to investigators and prosecutors also contained provisions dealing with torture and ill-treatment.
Créer un code de conduite applicable à toutes les institutions et organisations impliquées dans le secours humanitaire,
To create a code of conduct applicable to all institutions and organisations engaged in humanitarian aid,
Par conséquent, les élèves qui sont à bord de l'autobus scolaire sont sous l'autorité de la direction de l'école et sont assujettis au code de conduite applicable.
Consequently, students who are on the school bus are under the authority of the school principal and subject to the applicable code of conduct.
des examens périodiques du processus de fourniture de données, à réaliser au moins une fois par an et à chaque fois que le code de conduite applicable est modifié.
periodic reviews of the process for contributing data, to be conducted at least annually and whenever there is a change in the applicable code of conduct.
Celles-ci ont trait notamment à l'état de santé des personnes expulsées, à un code de conduite applicable aux membres de l'escorte et au recours à des mesures de coercition.
These notably concern the state of health of returnees, a code of conduct applicable to escorts and the use of coercive measures.
l'établissement, la publication et l'application par l'organisme de notation d'un code de conduite applicable à ses administrateurs, à ses dirigeants et à ses employés ainsi que les exigences minimales d'un tel code
relating to the establishment, publication and enforcement by the credit rating organization of a code of conduct applicable to its directors, officers and employees and the minimum requirements to be included in the code of conduct
L'administrateur général établit un code de conduite applicable à l'élément du secteur public dont il est responsable.
"Every chief executive shall establish a code of conduct applicable to the portion of the public sector for which he or she is responsible."
Elaboration d'un code de conduite applicable éventuellement par les entreprises australiennes à l'étranger, concernant l'exploitation de la main-d'oeuvre enfantine et d'autres normes de travail essentielles reconnues au niveau international
A possible voluntary code of conduct for Australian business overseas, covering exploitative child labour and other internationally recognized core labour standards
La délégation suisse est également favorable à l'élaboration d'un code de conduite applicable à tous les représentants légaux du personnel devant les tribunaux.
His delegation also supported the creation of a code of conduct for all legal representatives appearing before the Tribunals.
Elle prévoit l'adoption d'un code de conduite applicable à toutes les opérations de contrôle aux frontières coordonnées par l'Agence et un code de conduite pour le retour.
It foresees the adoption of a code of conduct applicable to all border control operations coordinated by the Agency and of a code of conduct for return.
Il faudrait rédiger un projet de code de conduite applicable aux conseils représentant les membres du personnel et de l'Administration (par. 41).
A code of conduct for staff and management legal representatives be drafted (para. 41).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 72 ms.
