Examples with "code de conduite et code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a aussi été demandé aux organisations si elles faisaient la distinction entre code de conduite et code de déontologie.
The organizations were also requested to distinguish between a code of conduct and a code of ethics.
Code de conduite et code de la route 236 - 242 72
Code of conduct and rules of the road. 236 - 242 72
Les deux expressions, code de conduite et code de la route, ont été utilisées l'une pour l'autre dans les débats consacrés aux mesures de confiance lors de la Conférence du désarmement.
The two terms, Space Code of Conduct and Rules of the Road, have been used interchangeably in the discussions of the Conference on Disarmament about confidence-building measures.
En vertu de nos engagements (code de conduite et code de conduite pour fournisseurs), toutes les formes de travail forcé et de travail des enfants sont proscrites.
All forms of forced or child labour are forbidden under the obligations we impose on ourselves (the Code of Conduct and the Code of Conduct for Suppliers) and, if suspected, will be investigated and punished.
Andere resultaten
Le code d'éthique et le code de conduite sont complémentaires.
The Code of Ethics and the Code of Conduct are complementary.
Politiques, code d'éthique et codes de conduite
Policies, code of ethics and codes of conduct
Il a admis avoir contrevenu au code de conduite et au code d'éthique.
He admitted breaching the code of conduct and the code of ethics.
Le code de conduite Technical Code of Conduct s'applique aussi pour les espaces et évènements techniques.
For technical spaces and events, the Technical Code of Conduct also applies.
Milkor souscrit pleinement aux codes de conduite sud-africains et codes internationaux relatifs à la distribution de systèmes d'armes.
Milkor subscribes fully to South African and international codes of conduct for the distribution of weapon systems.
Le code donné par le Manu Vaivasvata inclut des codes de conduites sociales, éthiques et spirituelles.
The code given by Vaivasvata Manu includes social, ethic and spiritual codes of conduct.
Le présent code et les codes de conduite des organisations constituent des guides importants pour les fonctionnaires.
This Code and respective organizational codes of conduct are important sources of guidance for public servants.
Le nouveau rapport sur le code de conduite devra affiner le code existant et lui conférer une base juridique.
The next report needs to tighten up the existing code and establish a legal basis for it.
Contrairement au code de conduite, le code d'éthique tend vers une approche moins juridique, prescriptive et punitive.
In contrast to codes of conduct, codes of ethics tend to be less legalistic, prescriptive and punitive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.