procédé de production de code de correction d'erreurs et dispositif de gestion mémoire
Toute erreur provenant d'une surprogrammation ou d'une sousprogrammation des cellules de périphérie est corrigée par un code de correction d'erreurs.
Any errors arising from over- or under-programming of the fringe cells are corrected by an error correction code.
Le code de correction d'erreurs déduit des parties combinées est ajouté à la matrice de codage.
An error correcting code derived from the combined portions is added to the encoding matrix.
Un premier code de correction d'erreurs comprenant un bit de parité est produit pour chaque mot contenant des données.
A first error correcting code comprising a parity bit is generated for each data word.
Les signaux modulés sont codés avec un code de correction d'erreurs sans voie de retour qui assure un niveau prédéterminé de protection de codage.
The modulated signals are encoded with a forward error correction code which provides a predetermined level of coding protection.
Il inclut également un code de correction des erreurs, de sorte qu'il reste lisible même s'il est endommagé.
It also includes an error correction code, so that the code can be read even if it becomes damaged.
En variante, un code de correction d'erreurs est utilisé après une première lecture des données pour identifier des données erronées.
Alternatively, an error correction code is used after a first reading of data to identify erroneous data.
En réponse à chaque entrée de données d'imagerie de la mémoire d'image, chacune des tables à consulter produit un code de correction de couleurs.
In response to each frame store imagery data input, each of the look-up tables outputs a color correction code.
dans le code de correction d'erreurs peut être détecté, codé et/ou indiqué au moyen de la fonction de mappage
in the error correction code can be detected, encoded and/or indicated by means of the mapping function
un code de correction d'erreurs peut être appliqué à la signalisation étendue, de concert avec différents codes
error correction code may be applied to the extended signaling in concert with different codes
Un code de correction d'erreurs a été enregistré auparavant, au moment de l'enregistrement des données dans le dispositif d'enregistrement.
Desirably, an error correction code has been recorded in advance at a moment of recording the data in the recording device.
la réflexion de signaux est atténuée grâce à la suppression d'échos terminale, l'ajustement du seuil et/ou du code de correction d'erreurs
signal reflections are mitigated using near-end echo cancellation, threshold adjustment and/or error correction code
les réflexions des signaux provoquées par d'autres discontinuités dans un réseau à fibre optique peuvent être atténuées grâce à un code de correction d'erreurs
signal reflections caused by other discontinuities on a fiber-optic network may be mitigated by using error correction code
