Examples with "code de dimensionnement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code de dimensionnement de l'industrie nucléaire, qui est particulièrement concernée par ce phénomène, prend en compte ces incertitudes en introduisant des marges de sécurité empitiques de sorte que le dimensionnement soit rendu conservatif.
The current design code for nuclear industry takes into account the uncertainties by applying empirical safety margins in order to make the design conservative.
Andere resultaten
Véhicules routiers - Code de dimensions pour voitures particulières
Codes de dimensions et de type définis pour chaque type de conteneur
Size and type codes established for each sort of containers
Ces paramètres sont importants pour sélectionner les charges vives de circulation et pour la calibration des codes de dimensionnement basés sur une analyse statistique.
These statistics are pertinent in the selection of highway live loads and calibration of a statistically based design code.
la réception de n vecteur de sortie de code de dimension et l'exécution d'une vérification des séquences effectuée sur ces derniers
receiving the n dimension code output vector and performing sequence checking to them
Les deux derniers chiffres de la désignation de base identifient le code de dimension de l'alésage du roulement.
The last two digits of the basic designation identify the size code of the bearing bore.
ne pouvant être obtenus par insertion dans des vecteurs-codes de dimension inférieure selon ce jeu de règles d'insertion.
which are not obtainable by insertion into the smaller dimension code vectors according to said set of the insertion rules.
de vecteurs-codes construits en insérant, dans des vecteurs-codes de dimension inférieure, des éléments pris dans un ensemble fini
of code-vectors produced, by inserting elements taken in a final set
l'ajout des résultats du code de convolution des k ensembles de données de manière à obtenir n vecteur de sortie de code de dimension
adding the convolution code results of the k sets data so that obtains n dimension code output vector
Les codes de types de dimension (Size Type) apparaissent sur les conteneurs et doivent être repris tels quels dans la notification électronique chaque fois qu'ils sont disponibles à partir des autres informations échangées, par exemple au moment de la réservation.
The size type codes are displayed on the containers and as such shall be used in the electronic reporting whenever available from other exchanged information e.g. during the booking.
Les implications pratiques de ce travail sont une remise en question des hypothèses utilisées dans les codes de dimensionnement RCC du CEA pour la simulation du choc thermique et l'interprétation en termes de fatigue de la structure.
The practical implications of this work are the reevaluation of the hypothesis used in the French code RCC, which are used to simulate thermal shock and to interpret the results in terms of fatigue.
La désignation de l'élément frottant est B 10724 suivi d'un code de dimension, par exemple B 10724-122.
It can be mounted either for followed by a size code, for example B 10724-122. fig.
Il est compatible avec les fichiers formats sauvé par CORELDRAW, AUTOCAD, PHOTOSHOP et autres logiciels. Il peut marquer autocode, numéro de séquence, numéro de lot, date, code à barres, code de dimension deux, etc...
the software owns intellectual property rights. it is compatible with file formats saved by CORELDRAW, AUTOCAD, PHOTOSHOP and software. it can mark autocode, sequence number, bath number, date, bar code, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
