Examples with "code de la programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le cadre du projet, nous avons créé de nombreuses pages statiques avec des structures de site (layout) développées individuellement. Ainsi que des pages dynamiques dont le contenu varie sous la structure bien définie par le code de la programmation.
As part of the project, we created many static pages with individually developed site structures (layout), as well as dynamic pages whose content varies under the predefined structure of the programming code.
La Commission de la radio et de la télévision a institué en 2002 un Code de la programmation pour les enfants afin de protéger les enfants des émissions au contenu nocif ou explicite.
The Broadcasting Commission introduced a Children's Code for Programming in 2002 to protect children from harmful or explicit content.
Il a débuté en tant que coach indépendant avec Adzconseil et par la suite il a créé my coaching partners SA avec la mission de débloquer des niveaux plus élevés de performance humaine grâce au Nouveau Code de la Programmation Neuro-Linguistique (PNL).
He started as an independent coach with Adzconseil and later he created my coaching partners SA with the mission to unlock higher levels of human performance through the New Code of Neuro-Linguistic Programming (NLP).
Également par condition de licence, la titulaire est tenue de respecter le Code de la programmation pour la télévision payante et la télévision à la carte, tel que modifié de temps à autre et approuvé par le Conseil.
Also by condition of licence, the licensee shall adhere to the Pay Television and Pay-Per-View Programming Code Regarding Violence, as amended from time to time and approved by the Commission.
Andere resultaten
Le Conseil s'attend aussi à ce que tous les télédiffuseurs de langue anglaise maintiennent intégralement les ressources et l'appui qu'ils accordaient au sous-titrage codé de la programmation en direct avant la suspension.
The Commission also expects all English-language broadcasters to maintain the same level of resources and support for the closed captioning of live programming that was provided prior to the suspension.
YTV s'est engagée à augmenter à 60 % le sous-titrage codé de la programmation de Treehouse d'ici la fin de la septième année de la nouvelle période d'application de sa licence.
YTV committed to increase closed captioned programming on Treehouse to 60% by the end of the seventh year of its new licence term.
En octobre 2016, le CRTC a publié les résultats de son examen ciblé des normes de qualité relatives au sous-titrage codé de la programmation en direct de langue anglaise.
In October 2016, the CRTC published the results of its targeted review of the quality standards for closed captioning of English-language live programming.
En 2016, le CRTC a exprimé sa décision d'établir une nouvelle norme de qualité liée à l'exactitude du sous-titrage codé de la programmation en direct de langue anglaise (Politique de radiodiffusion CRTC 2016-435).
In 2016, the CRTC set out its decision to establish a new quality standard for the accuracy of closed captioning for live English-language TV programming (Broadcasting Regulatory Policy CRTC 2016-435).
Le fichier de grande taille peut contenir le code de programme pour la remise à jour du logiciel du réseau.
The large data file may contain program code for updating network software.
Cette entreprise distribue, sous forme non codée, la programmation de CIRA-FM Montréal.
A ajouté un menu pour les extraits de code pour faciliter la programmation
twigz20 Added a code snippets menu to make coding easier
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
