Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code de programme contenu dans
Examples with "code de programme contenu dans" and their translation in Engels
Modification, recompilation, suppression d'un code de programme contenu dans le matériel
Change, recompilation, or deletion of program code contained in the file
Le code de programme contenu dans l'objet initial créé détermine une option appropriée, en fonction d'un nombre quelconque de facteurs comprenant, de manière non exhaustive, des éléments de l'entrée initiale de l'utilisateur.
Program code in the created initial object determines an appropriate option based on any number of factors including, but not limited to, elements of the user's original input.
ce système comprend un code de programme contenu dans une mémoire permettant d'accorder un sous-système syntoniseur/démultiplexeur sur une fréquence de radiodiffusion présélectionnée du canal principal et d'assurer en conséquence au moins un flux de transport comprenant une pluralité de flux élémentaires de données numériques associées
the system of the present invention includes program code in a memory for causing a tuner/de-multiplexor subsystem to tune to a preselected major channel broadcast frequency and to provide thereby at least one transport stream comprising a plurality of associated digital data elementary streams
Andere resultaten
Nous vous encourageons à examiner avec soin le contenu du code et à l'intégrer dans votre programme d'élevage de chèvres Boer.
La partie audio de la transmission radiophonique peut alors être connectée et déconnectée selon le type des informations contenues dans le code du programme associé.
The audio portion of the radio transmission can then be turned on and off according to the type of information contained in the associated program code.
Conformément au procédé de la présente invention, une expression possédant une syntaxe et un type, contenue dans un code de programmation est évaluée afin de produire un résultat.
According to the method of the present invention, an expression, having a syntax and a type, contained within programming code is evaluated to generate a result.
Il s'agit notamment de programmes de vaccination, des dispositions contenues dans le Code de la famille, de la réforme de l'enseignement, etc.
These include immunization programmes, some of the provisions contained in the Family Code, educational reforms, etc.
Il s'agit du numéro de version et de la date du code de programme, contenus dans la mémoire réinscriptible, donnant à votre passerelle large bande toutes ses capacités.
This is the version number and date of the program code, held in rewritable memory, that gives your broadband gateway its capabilities.
Les codes intégrés sont des codes de programme intégrés dans les pages Internet pour afficher du contenu externe sur leur propre site Web.
Embedded codes are program codes that are embedded in the Internet pages to display external content on their own website.
Les eurodéputés ont également indiqué que les recommandations contenues dans la charte et le code de conduite doivent être prises en compte dans le programme «Personnel».
MEPs also stated that the recommendations in the Charter and Code of Conduct should be taken into account in the People programme.
Grâce aux programmes de ce genre, on peut s'assurer que le contenu des codes est effectivement mis en pratique dans les exploitations agricoles.
The animal care program ensures that what is in the codes is in fact what is being practised on the farms.
un système, un procédé et un programme informatique qui ont pour objet l'évaluation d'expressions différées contenues dans un code de programmation en mode de fonctionnement
a system, method, and computer program product for evaluating deferred expressions contained within programming code at runtime
Gérez la programmation et les mises à jour de contenu de tous vos établissements à l'aide d'un seul code d'accès afin de créer une expérience cohérente et harmonieuse dans l'ensemble de votre chaîne de musique pour hôtel.
Manage content updates and schedules for all your properties and hotel areas with a single log-in to create a consistent experience in all your locations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4199044. Exact: 3. Verstreken tijd: 714 ms.
