We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propagation code
spreading code
Le virus qui est téléchargé contient le code de propagation.
Des informations en provenance du signal composite pour les retards sélectionnés sont traitées en fonction d'un code de propagation pour produire une estimation par symbole.
Information from the composite signal for the selected delays is processed according to a spreading code to generate a symbol estimate.
l'identité du code de propagation optimal et la fréquence optimale sont communiqués d'un dispositif de communication à un autre, ce qui permet aux deux dispositifs de communiquer entre eux à l'aide de leurs code et fréquence respectifs
the identity of the optimum spreading code and the frequency of the optimum frequency is communicated from one communication device to another, hence allowing the two devices to communicate with each other using their respective optimum codes and frequencies
Le modèle en ligne de CBET est validé par comparaison avec un code de propagation d'une onde électromagnétique paraxial conventionnel dans le cas d'un plasma inhomogène en vitesse.
The inline CBET model is validated against a time-dependent conventional paraxial electromagnetic wave propagation code, in a well-defined plasma configuration with density and velocity profiles corresponding to an inhomogeneous plasma.
Le modèle doit toujours satisfaire au code de propagation des flammes A1 ou A2 et à au moins 1 des codifications suivantes (de B à F).
The product model must always satisfy the flame propagation code A1 and A2 and at least one of the following codifications (from B to F).
L'application de ces parametres au calcul du spectre de fond d'antiprotons secondaires conclut le travail de thèse.Le code de propagation realise pour les noyaux et les antiprotons sous la forme decrite dans cette thèse a fait ses preuves en tant qu'outil d'analyse.
The latter are applied to the antiprotons background signal, which concludes the work done in this thesis.The propagation code for nuclei and antiprotons developed here has proven its ability in data analysis.
La présente invention concerne la détermination des retards du code de propagation dans des branches d'un récepteur RAKE.
The invention relates to setting spreading code delays in RAKE receiver branches.
Pour faciliter l'étude du phénomène des défaillances, un nouveau code de propagation des pannes, FRACOD2D, est présenté dans cet article.
To facilitate studies on borehole breakout phenomena, a new fracture propagation code FRACOD2D is introduced in this paper.
Le code de propagation parallèle, intégré dans Meso-NH, a depuis servi à la ré-analyse d'événements sévères.
The parallel propagation code incorporated into Meso-NH has since been used for reanalysis of severe events.
Dans le cadre de la théorie linéaire, cette thèse propose une méthodologie de couplage originale entre un code de tenue à la mer (Aquaplus) et un code de propagation de la houle en zone côtière (Artemis), laquelle a été développée et qualifiée.
In the framework of the linear theory, this thesis proposes an original coupling methodology between a seakeeping (Aquaplus) and a wave propagation code in coastal areas (Artemis), which was developed and qualified.
Le code atmosphérique Méso-NH et le code de propagation incendie ForeFire ont été utilisés pour les échelles les plus grandes, nécessitant des travaux de parallélisation et de couplage.
The Meso-NH atmospheric code and the ForeFire fire propagation code were used for the largest scales, requiring parallelisation and coupling work.
Ce travail consiste à développer un code de propagation des incertitudes des données nucléaires sur la puissance résiduelle dans les RNR.La démarche s'est déroulée en trois temps.La première étape a permis de limiter le nombre de paramètres intervenant dans le calcul de la puissance résiduelle.
In this study is developed a code of propagation of uncertainties of nuclear data on the decay heat in SFR.The process took place in three stages.The first step has limited the number of parameters involved in the calculation of the decay heat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
