We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radio ID
radio code
RadioID
J'ai besoin d'aide pour trouver mon code de radio.
Pour des raisons de sécurité, le service des relations avec la clientèle Honda ne communiquera pas de code de radio par téléphone; il peut seulement être communiqué à un concessionnaire Honda autorisé.
For security reasons, Honda Customer Relations will not provide a radio code over the telephone; it can only be provided to an authorized Honda dealership.
Si vous éprouvez toujours des difficultés, vous pouvez appeler votre fabricant et lui demander de vous donner votre code de radio.
If you are still having trouble, you can call your manufacturer and ask them to provide you with your Radio ID.
Syntonisez votre radio à la station 0, et le code de radio devrait s'afficher.
Tune your radio dial to channel 0 and the radio ID should display.
Si votre appareil est muni de capacités audio, vous pourrez peut-être faire afficher votre code de radio en syntonisant la station 0.
If your device also has audio capability, you may be able to tune to channel 0 and it will display your Radio ID.
Une fois inscrit, vous aurez besoin du code de radio ou du NIV de votre nouvelle véhicule pour transférer votre service ou ajouter une nouvelle radio.
Once you've registered, you'll need the Radio ID or VIN of your new vehicle to transfer your service or add a new radio.
Vous pouvez trouver votre code de radio ou code ESN dans plusieurs endroits différents.
There are a few places you can look to find your Radio ID or ESN.
Votre code de radio figure aussi sur la lettre incluse dans la trousse de bienvenue que nous vous avons envoyée.
Your Radio ID is also printed on the letter included with the Welcome Kit we've sent you.
Entrez votre code ESN ou votre code de radio, puis cliquez sur « Retransmettez mon signal » (voir ci-dessous pour de l'aide supplémentaire).
Enter your ESN or Radio ID and click "Resend my signal" (see below if you need assistance)
Pour commencer, vous aurez besoin de votre code de radio, votre numéro de compte ou votre NIV.
You'll need your Radio ID, Account Number or VIN to get started. Register Now
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
