Vertaling van "code devrait s'appliquer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code should apply
Il s'agit de savoir à qui le code devrait s'appliquer.
Afin de réduire au mieux les coûts de changement de fournisseur, le Code devrait s'appliquer à la plus grande partie possible de l'industrie.
To best reduce switching costs, the Code should apply to the greatest share of the industry possible.
Dans votre lettre, vous demandez des précisions quant a) aux fournisseurs de services et b) aux services auxquels la version préliminaire de ce code devrait s'appliquer, sous prétexte que le comité n'a pas été en mesure de s'entendre sur ces points.
In your letter you requested clarification of (a) the service providers and (b) the services to which this draft code should apply, on the basis that the committee was unable to reach agreement on these items.
Ce code devrait s'appliquer à l'échelle internationale et, en particulier, aux pratiques de travail de ses fournisseurs et sous-traitants. Retour au Glossaire
The code should apply internationally, and, in particular, to the labour practices of its suppliers and subcontractors.
Est-ce que le Code devrait s'appliquer au niveau national et international, mais à partir du niveau national c'est une question qui doit être régie par les règles particulières aux sports ou aux pays concernés ?
Was this something that, at the international and national level, the Code should apply and, below the national level, it was a matter that would be governed either by the rules of the particular sport or the particular country?
Présentez vos observations sur cette opinion préliminaire, notamment à quels FSI, selon vous, le Code devrait s'appliquer en ce moment.
Comment on this preliminary view, including which ISPs you think the Code should apply to at this time.
Les groupes de défense des consommateurs et les FSSF ont convenu que le Code devrait s'appliquer dans son intégralité aux services sans fil postpayés, mais étaient en désaccord sur la façon dont le Code devrait s'appliquer aux services sans fil prépayés2.
Consumer groups and WSPs agreed that the Code should apply in its entirety to postpaid wireless services, but disagreed on how the Code should apply to prepaid wireless services.
Toute référence à des codes et à des protocoles parallèles dans les établissements et les communautés risque de soulever la question de savoir quel code devrait s'appliquer en cas de divergence dans les attentes ou les exigences.
Having reference to parallel codes and protocols in institutions and communities is likely to pose questions of which code should prevail when expectations and/or requirements diverge.
Selon les auteurs, ainsi que les codes consultés, un code devrait s'appliquer au parti même et, par le contrôle de chaque parti, à son chef, à ses représentants, à ses candidats et à ses membres.
It is a common view among authors and in the codes reviewed that a code should be applicable to the party itself and, through the control of each party, to its leader, officials, candidates and members.
Aux yeux du groupe de pression OpenMedia.ça, le code devrait s'appliquer rétroactivement, et les Canadiens seront en colère si ce n'est pas le cas.
Advocacy group OpenMedia.ca said the code should be applied retroactively and Canadians will be upset otherwise.
Le Conseil sollicite les observations à savoir si le Code devrait s'appliquer aux contrats existants et, le cas échéant, à quel moment et de quelle manière.
The Commission is seeking comments on whether the Code should also apply to existing contracts, and if so, when and how.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code devrait s'appliquer in het Frans